■戻る■ 2ちゃんねる ニュース速報+に戻る 元のスレッド 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 最新50  

【国際】「”グルジア”と呼ばずに”ジョージア”と呼んで下さい」 グルジア政府が日本政府に要請

1 名前:出世ウホφ ★:2009/03/21(土) 15:14:27 ID:???0
グルジア政府が、日本語による同国の国名表記を英語表記(Georgia)に基づく
「ジョージア」に変更するよう求めていることがわかった。

外務省は、「米国のジョージア州と混同しかねないなど問題はあるが、
真剣な訴えなので前向きに検討したい」(幹部)としている。

グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ。今月10日に行われた日・グルジア外相会談の際、
ワシャゼ外相が中曽根外相に、「“グルジア”はロシア語表記に基づくので変えて欲しい」と訴えたという。
グルジアは、ロシアとの間に紛争を抱えるなど、反露感情が根強いことが今回の要求の背景にあるようだ。

政府の公式文書などでの国名表記は、在外公館名称・位置・外務公務員給与法の表記を基準にしており、
変更には法改正が必要だ。過去には「ヴィエトナム」を一般的な表記である「ベトナム」にしたり、
国名変更により「ビルマ」を「ミャンマー」とした例はある。

3月21日15時1分配信 読売新聞 「グルジアやめてジョージアに」…ロシア語読みはイヤ!と
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090321-00000531-yom-int


2 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:14:37 ID:pktbM9Jk0
2

3 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:14:55 ID:ENnKy6fD0
缶コーヒーかよ

4 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:15:31 ID:Bi88+deC0
コーヒー? ('A`) オーストリーだっけ?

5 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:15:44 ID:bfbYXaLL0
MAXコーヒー

6 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:15:47 ID:TYhTueoP0
グルジア語ってないの?
あればその読みにすればいいのに

7 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:01 ID:8n+MM+2e0
ニッポンと呼んでください

8 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:04 ID:uvImZ3zD0
じゃあゲオルグ

9 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:06 ID:/UmJzv8T0
MAXジョージア飲みたくなった

10 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:10 ID:yyZOV+dr0
サカルトベロ

11 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:12 ID:FqqLGhgb0
>>3

俺も缶コーヒーをイメージしてしまう。


12 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:20 ID:iHdqbI7+0
ブラックマウンテン

13 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:22 ID:qPPNRbNo0
コーヒーあるし…

14 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:24 ID:5IUfXBk6O
コーヒーとまぎらわしい

15 名前:アニ‐:2009/03/21(土) 15:16:25 ID:fvZ4wIeM0
アメリカフィーィーリング

16 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:31 ID:WFikAiLj0
じゃあサカルトベロでいいじゃん。ジョージアはあの地域っぽくないわな、

17 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:32 ID:heyAOZMT0
ヨルダン(Jordan)は「ジョーダン」と呼べ

18 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:36 ID:nXUocG9oO
コーヒー

19 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:36 ID:/exuC8IY0
吉祥寺あ

20 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:38 ID:S6REZrPh0
諸君、緊急指令だ!
http://www.cocacola.co.jp/000006111.jpg

21 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:51 ID:bcp0bglxP
じゃあ日本のこともJapanじゃなくNipponと呼んでください

22 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:51 ID:CBVIXvXnO
ゲオルギア


23 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:16:57 ID:b+VbCeg50
ハザール汗国
(偽ユダヤ発祥の地ルーツ)

24 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:17:05 ID:nds1btKz0
まぁ、日本も韓国名や中国名で呼ばれたら嫌だもんな。
これは変えてあげよう。

25 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:17:18 ID:pktbM9Jk0
譲治?

26 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:17:19 ID:rl3C9asm0
ふーん。

オーストリーはまったく普及していないわけだが。

27 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:17:25 ID:3WPCAS1a0
盛るとベロ

28 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:17:28 ID:hPO8+BMS0
グルジアだと、クビ絞められてそうだもんな

29 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:17:29 ID:y75MBAZBP
山本ジョージとかジェームス三木みたいな感覚か

30 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:17:52 ID:VJLBxTBV0
サンタマルタ

31 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:17:56 ID:wtfS/b4R0
アジアをエイジアに

32 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:02 ID:mygVGxIJ0
どうしてもアメリカと思ってしまうな


33 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:18 ID:g/+OozoV0
>>1
ゲオルギアのほうが強そうでカッコイイ!!

34 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:23 ID:sdJ7zf3lO
日本の国号はJAPANじゃなくNIPPON

35 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:32 ID:IC+2a3gm0
ドニエプロペトロフスク

36 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:43 ID:wGoCtuuG0
子供の頃ヴェトナムという国が存在した

37 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:47 ID:Sj/U9MCz0
要変更国名
グルジア→ジョーシア
中国→シナ
北朝鮮→北グック
韓国→南グック
大阪→南グック大阪自治区


38 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:49 ID:7m8NCJMp0
いいよ

39 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:50 ID:ZhsBT3lE0
ゲオギアとか、ゲアジアは?ジオルギア、ゲオルギアとか。


40 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:51 ID:hfWnIrBo0
向こうは日本のことをニホンと言ってないだろうな

41 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:18:58 ID:qPPNRbNo0
昔Georgeをゲオルゲって読んでたことがある

42 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:19:13 ID:5bj6EX4E0
トルコもターキーって言った方が良いのかな。

43 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:19:14 ID:YBPPnTjpO
ジョージアじゃなくて、ジョーヂアにしようよ

44 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:19:17 ID:bI9xwMLdO
セント・ジョージのゲオルグなのかな?

45 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:19:48 ID:wF6Lz9LB0
もしそのあとアメリカとの関係が悪化したらどうすんの?

46 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:19:55 ID:NXxRHDwl0
グルジアで言われている日本人についてのジョーク

カヘティというグルジアの東の地方に
マチヘリ村という小さな村がある。

マチヘリ村は村の中を流れる川をはさんで、
上マチヘリ村と下マチヘリ村の二つに分かれている。

上マチヘリに住む男があるとき突然「オオサカ」に行くことになった。
しかし、その男はおろか、村の誰一人として「オオサカ」がどこにあるか知らない。
男はカヘティ地方の中心の町まで出ていって、尋ね歩くがらちがあかない。
首都トビリシまでやってきて駅で尋ねるのだが、やはり誰も知らない。

ではモスクワに行けばわかるだろうと、モスクワまで行って
はじめて「オオサカ」が日本にあることが分かり、
男は飛行機に乗って無事「オオサカ」にたどりつき、用をすませた。

さて今度は国に帰らなければならない。
男は「オオサカ」の空港に行って切符売り場で尋ねた。
「マチヘリ村まで行きたいんですけど・・・」。
するとすかさず「上マチヘリですか、下マチヘリですか」
と訊き返されたという。

47 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:00 ID:b+VbCeg50
グルジアの正体

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%83%AB

48 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:00 ID:j3eoirju0
  NMNMNMNM 
  | ッ――――|
  | 」 U ━ ━ |
  | |   (・) (・)|   
  (6|U  <--> |
   || U    ヽ|
  ∧|  ノ三三)|
 /\ ヽ    |
/  \ ト―-イ

49 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:03 ID:Fa66oTpaO
>>37
チョン国は北鮮、南鮮でいいよ

50 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:04 ID:VYpHw4FY0
グルジア語?ではなんて読むんだ?

51 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:17 ID:0YAxUl0h0
日本海も、東海(トンヘ)に変更<丶`∀´>ニダ

52 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:21 ID:+J6AuZXA0
ショージ兄やん

53 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:24 ID:6e6OwJu40
わかりました。そのかわりこれからは北朝鮮と韓国のことをまとめてチョンと呼んでください。

54 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:29 ID:VJLBxTBV0
ジョルジュ

55 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:31 ID:xPyLk9LI0
マクドナルドがイメージアップの為に略称をマックに統一したいと言うのと同じか?

56 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:40 ID:JxX0mhn5P
グルジアで 一息いれよ♪

57 名前:夜な夜な事業 ◆wQ6nkmwmmc :2009/03/21(土) 15:20:49 ID:rtgR7e+oO
国名のグルジアは実はジョージアと呼ぶんだよ、
という俺のとっておきの雑学を奪うな

58 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:52 ID:tw5RuZKX0
グラコーニャー
グラコーニャー

59 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:20:57 ID:lFrCctTb0
暇なのか?国名の読みぐらいで文句言うなよ。

60 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:21:05 ID:wvAznwTiP
>>37
スルーしたい気持ちを伝えておく

61 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:21:15 ID:mGeaErso0
>>6
グルジア語では Sakartvelo と言うらしいお。

62 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:21:36 ID:7rlcOiE6O
じゃあサカルトベロでいいじゃん

63 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:21:36 ID:fSswqLqdO
俺の事はメソ!って呼んでくれよな

64 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:21:40 ID:2AIVtWWFO
揺れて揺れて今心が〜何も信じられないまま〜咲いていたのは〜

65 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:21:49 ID:o2gYHST80
もともと呼んでねえし

66 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:21:54 ID:1q+Qi5EJ0
ジョージア出身
黒海 栃ノ心 臥牙丸

67 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:21:57 ID:nlzBY04n0
サカルトベロでいぐね?

68 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:07 ID:suyhfpxe0
ゴルギアにしよう

69 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:08 ID:VuwnoQJ+0
ゲデヴァニシビリという名前もロシア語的だなあ

70 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:11 ID:NvybDmlGO
クラミジア

71 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:11 ID:AntZUGK7O
缶コーヒーみたいだから却下

72 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:13 ID:lucwR+2k0
オーストリーのこともよろしく

73 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:24 ID:BOpGVFRq0
さんま「俺にグルジアからCM依頼来るかな」

74 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:33 ID:0kJH9LKj0
それだったらサカルトベロでいーんじゃないの

75 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:37 ID:ltHdUXTX0
>>48
ジョージ・マッケンジー

76 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:38 ID:extMHTVq0
缶コーヒーw

77 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:41 ID:2A7WQ2bpO
コーヒーと混同するだろが

78 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:43 ID:eRZlXjcH0
缶コーヒーのジョージアは昔のイラスト入り缶のほうがセンス良い

79 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:22:59 ID:Fwn/iz8j0
じゃ、ニホンと呼んでね。うふっ

80 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:23:05 ID:pktbM9Jk0
>>41
おれは「ミッシェル・ジャクソン」とうっかり読んでしまって
好きだった女の子に笑われてしまったことがある

おれ、フランス人だから仕方ねぇじゃん

81 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:23:07 ID:o2AwodM20
戦略ゲームとかやると確かにあの地域はジョージアだな
だけど、ロシアとかは認めるのかね?そんな呼称変更を・・・

82 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:23:08 ID:TYhTueoP0
あまり関係ないが、国名って本来固有名詞なのに、違う意味の場合も多いよな

チャイナ→陶磁器
ジャパン→漆器
ターキー→七面鳥
ジョージア→缶コーヒー

みたいな

83 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:23:20 ID:wIkC0VomP
TRY AGAIN!

またの挑戦をお待ちしております。

次へ >

84 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:23:32 ID:ZhsBT3lE0
グラコウジア共和国

85 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:23:52 ID:gH3e/R400
Грузия
ロシア語だとグルジアだな

政権が変われば今度はグルジアに戻せと言ってくる可能性があるから
この変更はちょっとまずいぞ



86 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:23:53 ID:KJgZT0Lg0
そういえば俺の知り合いの劇画原作者は
「チョロピンと呼ぶべきだ!」と劇画内で主張していたな

87 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:23:59 ID:JeBLp5th0
コーヒーが使ってるから無理って返事してやれよ
そんなのいちいちケチつけんなよ
JAPANだって意味わかんないし

88 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:03 ID:wvnjCx0xO
我が心のジョージア

89 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:05 ID:srdv/Hgt0
ジーイオールゲ

90 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:12 ID:RWTlplay0
グルジアってカハ・カラーゼとビターゼ・タリエルしか知らん

91 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:13 ID:oO46MzRD0
コーヒーしか思いつかんw

92 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:22 ID:rl3C9asm0
首都もアトランタに改称するのなら許可する。

93 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:26 ID:oOCh29kKO
じゃあJapanもやめてもらうか

94 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:29 ID:Il+iT0Ab0
クイズ番組で取り上げたら一挙に広まるな

95 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:39 ID:nlzBY04n0
>>83
明日を愛せるさ〜

96 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:42 ID:urKXBlnIO
ジョージア州と缶コーヒーとで紛らわしいよw

97 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:43 ID:+Mud7G9Y0
サカルトベロでええやん?

98 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:45 ID:anE68mgb0
朝鮮民主主義人民共和国 → 北鮮
中華人民共和国 → 中鮮
大韓民国 → 南鮮

99 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:24:50 ID:9WoJ+ozc0
缶コーヒー・・・

気持ちはわかるけど
他の呼び名(発音)は無いのだろうか?


100 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:09 ID:uCOVii0AO
>>24
ジャパンなんて中国語読みで呼ばれて喜んでるのになに言ってるんだか。
日本て呼び方の略語()は英語ではチョット卑猥な蔑称になるから、あえて変えない方が良いのだけど。

101 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:14 ID:5m83eLAH0
ジョージアになったとたんに観光客急増

102 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:21 ID:KJ9wJMfg0
中国→支那
韓国→南朝鮮

こっちの方が先だな。こんな変な呼び方しているのって、日本だけだし。

103 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:22 ID:Dim/hsSs0
> グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ。

それなら「サカルトベロ」でいいじゃん… ジョージアは英語読みだろ

104 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:24 ID:/exuC8IY0
>>1
>グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ。


おい


105 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:26 ID:heyAOZMT0
ギリシャ→グリース
ドイツ→ジャーマニー
スイス→スイッツァーランド
トルコ→ターキー
インド→インディア
イタリア→イタリー
アルゼンチン→アルゼンティーナ

106 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:32 ID:v02pb+pH0
Wikipediaより

1995年以来、英語名はジョージア(Georgia)、日本語での表記は、グルジア。
独立直前の1990年から1995年まで、(日本語での表記では)「グルジア共和国」を正式な国名としていた。
グルジア語では、??????????(ラテン文字転写 : Sakartvelo)という。
サカルトヴェロは、「カルトヴェリ人(グルジア人)の国」という意味で、
カルトヴェリは古代ギリシャ人の記録にもあらわれる古代からの民族名カルトゥリから来ている。

107 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:41 ID:6F1H2AIE0
ゲオルゲ・ハジ

108 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:54 ID:H+3ZvV2K0
>グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ

ならサカルトベロの方がいいじゃない。

109 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:25:57 ID:QIJxeB6S0
ジョージアは今すぐグルジアに本社移せ。

110 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:03 ID:2Zd7gsMA0
>>1
>グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ
なのに英語の「ジョージア」でいいと言う・・・
サカルトベロ弱気過ぎwwwwwww

>>46
マジ?それともネタ?
激しくネタ臭いけど、マジならいい話だなw

111 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:01 ID:KJ5UvaLw0
>>1
普通に「サカルトベロ」でいいんじゃないか?
サカルトベロ(英名ジョージア)表記の条件で。

112 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:11 ID:8323XWM40
グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ。

ならサカルトベロでよいのでは?
日本は基本的に現地語発音優先だよね?

113 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:11 ID:PY33V/MWO
おやすいご用です

114 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:14 ID:b2eYncwD0
缶コーヒー?

115 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:16 ID:fSUT9Fq/0
ジョージアの「ー」はL音じゃなくてR音だからな。間違えちゃいやよ。

116 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:21 ID:l91miJQ3O
名称変更はかまわんが、
これに乗じて騒ぎ立てるのが隣にいるんだよなぁ
どことは言わないけど

117 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:23 ID:X661bCeB0
>>1
じゃあニッポンで

118 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:26 ID:g4+Tos3a0
ゲオルギアにしたら中二にも覚えてもらえそうじゃない

119 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:26:27 ID:ycngnIhK0
エンゼル係数って言い方は一般的だろうか?
待遇に不満を持つ労働者はストライクを続けるだろうか?

120 名前:タブクリアー:2009/03/21(土) 15:27:11 ID:ifaZyiR0O
ジョージア マックスコーヒー缶
是非飲んでくれたまへ。

121 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:12 ID:mGeaErso0
    |┃三     , -.―――--.、
    |┃三    ,イ,,i、リ,,リ,,ノノ,,;;;;;;;;ヽ
    |┃    .i;}'       "ミ;;;;:}
    |┃    |} ,,..、_、  , _,,,..、  |;;;:|
    |┃ ≡  |} ,_tュ,〈  ヒ''tュ_  i;;;;|
    |┃    |  ー' | ` -     ト'{
    |┃   .「|   イ_i _ >、     }〉}     _________
    |┃三  `{| _;;iill|||;|||llii;;,>、 .!-'   /
    |┃     |    ='"     |    <   >>90 よ、重要人物を忘れてないか?
    |┃      i゙ 、_  ゙,,,  ,, ' {     \ 
    |┃    丿\  ̄ ̄  _,,-"ヽ     \
    |┃ ≡'"~ヽ  \、_;;,..-" _ ,i`ー-     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    |┃     ヽ、oヽ/ \  /o/  |    ガラッ

122 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:16 ID:wGoCtuuG0
>>34
豊葦原中津国
秋津島
瑞穂
大和

123 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:25 ID:MTI53m5iO
それよりも支那をどうにかしてくれ。

124 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:25 ID:mKz/wFXO0
>>46
何が面白いの?頭が悪いのでわからない

125 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:26 ID:N/y+YKAC0
じゃあ日本風に「ゲオルギア」って呼ぼう。

126 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:31 ID:VuwnoQJ+0
英国のバーミンガムと米国のバーミングハムは国名を入れて混同を避けることができるけど
米国のジョージア州とどう区別するんだろ

ジョージア(旧称、グルジア)でいいのかな

127 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:31 ID:VYpHw4FY0
盛る飛べろっていうのか。
お前ら博識だな

128 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:39 ID:dHRVDULR0
>>80
前ローマ法王は英語圏だとジョン・ポール・セカンドなんだよな

129 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:42 ID:41RCxoNV0
相手の国が「そう呼んでくれ」と言っているんだから、それが正しいんだろう。

トルコがソープランドに成ったように。


130 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:43 ID:/exuC8IY0
トルコの国名もソープに変えたんだよな

131 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:47 ID:VJLBxTBV0
「黒海 ジョージア出身追手風部屋」

132 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:55 ID:JZGfL0yr0
クルセイダーキングスでグルジア王国で世界の半分を手に入れたところだというのに。
これがジョージア王国だとどうもさまにならない。不思議。

133 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:27:56 ID:OKIi3cfyO
ジオジアだな

134 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:02 ID:YM5bo+/sO
コーヒーかよ。

135 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:06 ID:HeP8VbBG0


なぜサカルトベロじゃないんだ?



136 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:09 ID:e9L4O/bD0
サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ
サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ
サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ
サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ
サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ サカルトベロ

・・・そろそろ覚えられたかな?サカトルベロ。

137 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:13 ID:+ooPD30e0
もうさこの際ソープランドにしちゃおうぜ
ソープランドでいいよ

138 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:13 ID:+A3bjAQA0
俺は昔から頑なに「ニホン」と言ってる
「ニッポン」って言ってるのを聞くと寒気がする
ニッポンって言い続けてる奴キモス

139 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:18 ID:SzzEyHIz0
サカルトベロでいいじゃない

140 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:26 ID:rl3C9asm0
チューリッヒ→ズーリック
ミュンヘン→ミューニック
ウィーン→ヴィエナ
ベルリン→バーリン

そして、
ハンブルク→ハンバーグ

141 名前:踊るガニメデ星人:2009/03/21(土) 15:28:35 ID:nFzrrZ1F0
ジョージアか、ま、いいんじゃない

142 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:45 ID:2Zd7gsMA0
>>124
おまえ面倒くさくて前半のネタ振り読み飛ばしただろw

143 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:57 ID:w/eW1oPS0
グルジアオンマイマインド

144 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:28:58 ID:zbm2cddh0
グルジアからの移民が多いことからアメリカのジョージアの名前が
ついた。つまり、ユダヤ人が多いということだな。

145 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:29:14 ID:Dim/hsSs0
どうせ変えるんだったらもっと観光客を呼べそうな名前にすればいいかも
ジョージアランドとか

146 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:29:19 ID:wLYdJi8gP
中を取ってペルシャ語読みの「グルジスタン」でいいんじゃない
あのへんの国名っぽいし

147 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:29:22 ID:u9/9PDXH0
「グルジア」ってよォ…………… 
英語では「ジョージアGeorgia」っていうんだが みんなは 
ロシア語どおり「グルジア」って発音して呼ぶ
でも「ヴェネツィア」はみんな「ベニス」って英語


めんどくさいから止めた

148 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:29:22 ID:yJPVFEWR0
>>1
オーストリー(笑)

オーストリー(笑)もだな、エスターライヒとかに変えれば割とすぐに定着すると思うんだがな。

149 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:29:42 ID:VYpHw4FY0
>>129,130
何だお前らwww


150 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:29:49 ID:qmn+blGa0
紛らわしいから間をとってクラコージアで

151 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:05 ID:5NrTQvZg0
サカルトベロでよくないか…?
いやジョージアがいいってならいいが……

152 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:08 ID:W8+xu/eb0
サカルトベロで問題ないな

153 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:16 ID:uXf6rQeX0
げおるぐ

154 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:20 ID:DCMvoiIO0
ゲルググにしようぜ

155 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:22 ID:SNQ7J5M90
日本海を東海と呼べ、みたいなノリ?

156 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:25 ID:/exuC8IY0
ファイアーの方がいいだろ

157 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:40 ID:5bj6EX4E0
北朝鮮も正式名称で呼んであげないと、
民主主義国家だということを忘れてしまうぞ。

158 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:42 ID:RMqRJyCq0
ジョージアでいいよ

159 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:52 ID:r9h/v/SNO
コーヒー?

160 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:30:56 ID:4XS1zMBqO
サカ・・・なに?

161 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:31:14 ID:SpcO3QkF0
俺はどっちの呼び方でも構わんから、日本政府がok出せばそれでいい
だがグルジア政府の人は缶コーヒーの存在を知っているのか?

162 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:31:20 ID:tw5RuZKX0
ロシア語って結構カッコイイと思うけどな。
独立したからって言葉まで変えることないんじゃない?

163 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:31:26 ID:M/PKzAmlO
オーストリアが、オーストリーと呼んでくれと
申し入れてきたけど、ニュースがないせいか、あんまり
聞かないね

164 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:31:26 ID:Zk+BL/me0
固有言語での呼び方   にっぽん   サカルトベロ
英語での呼び方      ジャパン   ジョージア
その他言語での呼び方  イルボン   グルジア

日本が「イルボンって呼び方やめろや!」って言ってるようなもんだな。
すぐにやめてあげたほうがいい。

165 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:31:42 ID:GQWC+uv70
間を取ってジョルジア

166 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:31:57 ID:bAQPma250
オーストリアをオーストリーって呼んでって話しはどうなった??

167 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:31:58 ID:ePaiubjK0
商標のジョージア事件がさらに紛らわしくなりそうだ。

168 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:31:58 ID:ZhsBT3lE0
ヤーパンの天井

169 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:32:08 ID:I1RErDjtO
ジョージア国、ジョージア州と呼び分けすれば?

170 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:32:12 ID:lHn+14Ih0
グルジア、ジョージア、
サカルトベロか

間をとって、「サカルトクンニ」 にしよう

どうですか



171 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:32:13 ID:b+VbCeg50
× グルジア

○ 偽ユダヤ発祥の地

172 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:32:30 ID:yJPVFEWR0
>>164
すばらしい。

173 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:32:49 ID:4LA7QjZ60
相撲協会に頼んだほうがすぐに一般に広まると思うが・・・

174 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:32:52 ID:STBxP6vU0
日本の国際読みが「ジャパン」でなくて「リーベン」になってるようなものか
それはよくない直してやれ

175 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:33:04 ID:Dim/hsSs0
日本語の命名権を売って稼ぐ手もあるな… 国名だからけっこう高い値が
つきそうだ

176 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:33:24 ID:/yjTBl1H0
まあ、当の本人がいうなら、いいんじゃない?

177 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:33:27 ID:69ZcqwOhO
グルジアの語源は聖ジョージだったのか。

178 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:33:31 ID:6uYEb3jb0
とりあえず新グルジアから始めろ
新加勢大周の時もそうだった
ものごとには順序というものがある
いきなり変えろというのは世間を混乱させるし失礼だ

179 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:33:56 ID:eRvM/pOWO
ジャガーではない
ジャグアーだ!

180 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:02 ID:eZOj0Hcl0
>>1
グルジア自身は自国のことをなんと呼んでるんだ?

その呼び方で統一すればいいだろ。

181 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:05 ID:UphwGKEf0
アメリカ滞在中に職場内カフェにあるTV(CNN)でグルジア紛争を伝えていて
「ジョージアにロシアが攻め込んでるぞー」←英語
っていうのを見て「えー」と驚いてたんだけども、
アメリカ人は普通にコーヒー飲んでて笑われた。

182 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:06 ID:VHEs+VxL0
ジョージア出身の黒海・栃の心

183 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:09 ID:VuwnoQJ+0
>>148
フランスをフランクライヒにする気か?

それより先に、リヒャルト・ワーグナーという呼び方が定着しているのが納得できない
リチャード・ワーグナーか、リヒャルト・ヴァーグナーか、どちらかにしてもらいたい

184 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:29 ID:S0JRSr8W0
アメリカとかコーヒーとかいろいろ被るからなw

185 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:43 ID:J1x3YiZk0
某コーヒー缶メーカー宣伝担当「めんどくせぇな」

186 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:49 ID:YhFJQjpjO
三国コカコーラの陰謀だな こりゃ

187 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:51 ID:qkS1QdVi0
レイ・チャールズ、ディープ・サウスのイメージになってしまうわ。

188 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:34:59 ID:2sQ7Wtd20
変えるのは良いけど将来親露政権が出来て「また戻して」とか
言われないのだろうか?

189 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:35:08 ID:Ybkw797+O
>>165 それだ(・∀・)

190 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:35:14 ID:Dim/hsSs0
>>173
グルジア改めジョージア出身、黒海改めブラックシーとかw

191 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:35:28 ID:F2wAyLf6O
レイ・チャールズのGeorgiaは名曲

192 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:35:33 ID:b+VbCeg50
ジャパン→ニホン
コリア→テーハミング
グルジア→サカルトベロ
アルメニア→ハイアスタン
エストニア→エースティ
リトアニア→リエトゥバ
クロアチア→フルバツカ

193 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:35:34 ID:EGlP7gGn0
イタリアをイタリーにしたはずだが誰も言ってねえな

194 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:35:35 ID:qPPNRbNo0
>>188
と言われる可能性もあるから困るんだよね

195 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:35:50 ID:71qFTZCz0
>>183
知っている人は知っていると思うが、以前「キンダー・ブック」って本があってな。
それと同じだな。

「キンダー・ブーブ」か、「チャイルド・ブック」か、どっちかにしろとw

196 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:35:54 ID:E4zMIbSr0
オランダが本気出す

197 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:01 ID:rHNLjGAe0
サカルトベロでいいじゃないの

198 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:03 ID:UoP81p9t0
大使館で現地の聴き取り調査をして、結果に従ったらいいんでないかい?

199 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:05 ID:/cEFH8/X0
サカルトベロで良いんじゃないの?
なんかジョージアだとアメリカンぽくて

200 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:22 ID:bFkLIuKd0
読みは勝手だが外務省が勝手に決めるのが許せない何の権限があるってんだ?

201 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:22 ID:hyXk2UC20
いっそのこと、ゲルググと呼べばいい

学生には荷が重いかもしれないが

202 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:27 ID:PRS6sHR/0
また難しい問題だなw
でも歴史ある名前だからちゃんと検討はしないとな

203 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:32 ID:Fwn/iz8j0
こういう場合はいっそ、クラミジアと…うそです。

204 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:34 ID:nvqV727fO
グルジア出身がジョージア出身になるのか
懸賞金増えそうだな

205 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:38 ID:xnQt1ivT0
多数の人が言っているが、なぜサカルトベロじゃないんだろう?
日本での呼び名が英語での呼び名とはことなる例はいくらでもあるんだろ?

206 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:38 ID:GQWC+uv70
もうさ、斜め上でゲオルギウスとか呼んじゃおうぜ

竜退治した勇者みたいでかっこいいじゃん

>
>180
>>1
サカルトベロ 

それでも十分良いと思う

207 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:41 ID:XqaV2zrHO
面倒臭いから
缶コーヒーと呼ぼう

208 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:45 ID:41RCxoNV0
ロシア語でサカトルは山岳、ベロは都の意味だな。
嘘八百だが、この際どーでも良いから、相手の呼び名尊重しよう。

日本も元々、日いずる国がベース。日ノ元(本、ヒノモト)が日本(ニホン)になったから、
現地表音でいいんじゃ無いか?

209 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:56 ID:/UmJzv8T0
つーか結局、現地人はなんて呼んでるのよ

210 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:36:59 ID:h8dZ91Mn0
ジョージア州スレか

211 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:23 ID:9s60rqEeO
ベートーベンも英語読みすればベーソーベン?

212 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:28 ID:anE68mgb0
>>195
ヴォルクス・ワーゲンとフォルクス・バーゲンもそうだ。

213 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:32 ID:uKkJWmnR0
ニッポン(ジャパン)と加筆してもらえ。


214 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:31 ID:plWNu06/0
じゃあ逆転の発想で缶コーヒーを「グルジア」に改名して売ってみよう

215 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:34 ID:D/sqTG8u0
日本的には「ゲルググ」のほうが
知名度アップに貢献するのでは?

216 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:36 ID:gaBc8C+O0
トムクルーズ主演のワルキューレは発音がおかしい。
どう考えてもヴァルキリーだろ。
ドイツ語読みだったらヴァルキューレか?
日本語にはおかしな外来語の読みが多すぎる。

217 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:37 ID:tsCcYQWf0
ジョージアー オンマイマイーン

218 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:42 ID:Yo8y7T+c0
この際かっこよくゲルググ共和国に改名

219 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:58 ID:eIlJ0aRm0
ジョージアだのゲルググだの。
国名の呼称なんて「韓国」でいいだろうが。
起源を辿れば皆んな韓国なんだから。

220 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:37:58 ID:Dim/hsSs0
>>209
<丶`∀´> ウリナラ

221 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:38:12 ID:0ql8XtkL0
ここってキリスト教圏?由来は竜殺しのゲオルギアから来てるのか?
だったらジョージアよりゲオルギアのほうがかっこいいいだろ

222 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:38:17 ID:U0r0AOKrO
グルジアかジョージアかで悩むより、
サカルトベロにすればいいのでは?

223 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:38:33 ID:I3235X4l0
ジョージャとかどうよ。

224 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:38:37 ID:Js47hBwX0
危険な情事あーっ

225 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:38:38 ID:+sZtboiH0
サカルトベロ
発情期の犬みたい。

226 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:38:44 ID:PRS6sHR/0
聖人にちなんだ歴史ある国名だからコーヒーと一緒にしてやるなよw
東ローマつながりだっけかなw

227 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:38:47 ID:O+Gp4I5r0
サカルトベロでいいじゃん
オーストリアはエスターライヒ

228 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:04 ID:wGoCtuuG0
>>180
明日からノキアはフィンランドの会社でなく、スオミの会社になるわけか

229 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:07 ID:cYqxoyld0
日本だって、ジャパンなんて、クソ英語圏の呼び方で
呼ばれているってのに。。。。

ロシアにくしで歴史を軽視してんじゃねえよ、クソグルジア。



230 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:08 ID:NxklYcXa0
グルジアという名称がロシア語で不服だと変更を言ってくるグルジア
一方、日本以外からも間違われまくり、それでも黙っているオーストリア

231 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:08 ID:b+VbCeg50
バーレーン →アルバハライン
ポーランド → ポルスカ
メキシコ → メヒコ
クウェート→ アルクワイト
インド → バーラト
オーストリア → エスターライヒ
    
http://yamao.lolipop.jp/kokumei.htm

232 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:10 ID:Xv5jT8zd0
ラテン読みでゲオルギアにしてみては
ファンタジーっぽくていいような気が

233 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:12 ID:grSRxUk0O
今日のビックリスレ

234 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:17 ID:mKz/wFXO0
>>142
日本人スゲー!って言いたいのかな・・・グルジアのジョークはわからん

235 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:24 ID:e6loN/nG0
とりあえずビルマをミャンマーと読んでんのは日本くらいのもんだがな

236 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:30 ID:VuwnoQJ+0
>>192

コリア→テーハミング


「コリア→チョソンミンジュジュイインミンコンファグ」だろ!
とか火病発作を起こす<丶`∀´>がいるので不可と思われ

237 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:33 ID:0Yl2GAXa0
じゃあ、JAPANではなく、NIPPONと呼んでくれ

238 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:35 ID:qL8pCkr30
しょーもな

239 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:39:48 ID:xnQt1ivT0
>>183
ヴィルヘルム・R・ヴァーグナーじゃないのか

240 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:00 ID:gH3e/R400
ところで何故ゲルググ?

241 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:00 ID:lHn+14Ih0
イタリア語 Giappone ジャポーネ
エストニア語 Jaapan ヤーパン
ギリシャ語 ιαπων?α なんて読むの?
ロシア語 япония イェポーニヤ


242 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:06 ID:mOJkRNgb0
> 前向きに検討したい

グルジアのままだな

243 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:09 ID:0EFQrG5u0
グルジア人はグルジアの事ジョージアって発音してんのかね?
どうせカタカナなんだからグルジア人が読んでる音にすりゃいいじゃん。

244 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:26 ID:wF6Lz9LB0
日本語 にっぽん、にほん
韓国語 イルボン
北京語 リーベン
広東語 ヤップン
ベトナム語 ニャッバン
タイ語 ジープン
アラビア語 ヤーバーン
ロシア語 ヤポーニャ
イタリア語 ジャッポーネ
スペイン語 ハポン
フランス語 ジャポン
ドイツ語 ヤーパン
英語 ジャパン

相手国でどう呼ばれるかなんて日本人には些末な問題だな。

245 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:30 ID:WAuKvVgu0
>>138
頑張れ日本とか、頑張れニホンだとおかしいじゃん。

246 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:34 ID:GQWC+uv70
ゲルググよりゲオルグの方がいいし意味がとおる

247 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:37 ID:tw5RuZKX0
サカル と ベロ で覚えた

248 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:41 ID:D/sqTG8u0
>>216
ナムコと田中芳樹の罪だな。
もう遅い。

249 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:42 ID:41RCxoNV0
>>209
国名は現地表記でよさ気だな。

オランダなのか、ネーデルランドなのかはっきりしろ!って感じw

250 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:56 ID:RJeJ9HRa0
なんとかシビリ

251 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:57 ID:GSKMZaYgP
どうせ日本をヤポンとか呼んでるんだろ?
ニッポンでもなくジャパンでもなく

252 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:40:57 ID:Q6sNrblwO
ここは英語とロシア語の間を取って、ドイツ語で「ゲオルギア」というのはどうか

253 名前:"(,, ゚×゚)"剃毛侍 ◆XS/KJrDy4Q :2009/03/21(土) 15:41:13 ID:y65CWkF20
むしろジョージア州なぞどうでも良い。

254 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:41:31 ID:ARay8jmk0
ジョージアは甘いだけで美味くない

255 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:41:33 ID:eJOsy8uN0
日本語って確かに国際基準からズレてる感がある。

× エネルギー
○ エナジー

× チューリッヒ
○ ズゥリッジ

× ヨハネスブルク
○ ジョハネスブルク

256 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:41:34 ID:5NrTQvZg0
まあ通称でとおってるオランダって国もあるしなー

257 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:41:46 ID:WuaC+pG+0
>>105
ドイツって、ドイツラントって読むんじゃなかったっけ?

258 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:41:47 ID:/57F6ko00
>>1

>グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ。

これでいいじゃんw

259 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:41:48 ID:eZOj0Hcl0
>>206
> サカルトベロ 

FFに出てきそうないい名前じゃないか(*´∀`)

260 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:41:51 ID:KJYIBTAe0
スターリンが黄泉の国でアップをはじめました

261 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:41:57 ID:XgOUS50o0
>>100
Nipですね。
ちくび大好き。

262 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:01 ID:w0q2wN08P
それならジャパンをニホンと呼んで下さい

263 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:04 ID:YYtqCvK10
>24
 変えてあげるのはまあいいとして、日本が他の国からどう呼ばれようと
さほど気にするほどの事でもないかと。大体自分の名前なんてものは自分よりも
他人の方がよく使うものなんだから。
 日本という国号にしても中国から見た、「日の昇る本(もと)」だし、韓国読み
も日本を朝鮮読み(イルボン)にしてるだけ。英語やヨーロッパ語のjapanも
中国語読みのジッポン(今はリーベンと呼んでるけど)からだし、ドイツですら
日本のことをヤパン(japanのドイツ語読み)という。日本はドイツ語読みでドイツの
事を呼んでるのに(正確に言えばドイツはドイチュと発音するわけだけど)。


264 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:04 ID:XPTCWV3UO
「国家の名称表記に関する法」とか作ってもいいんじゃね?

特に決まりが無いもんだから、実務上名称記述が必要なところが
整理して、それを基準に流用してそのまま放置、みたいな感じがするw

265 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:19 ID:wGoCtuuG0
>>216
ドイツの自動車メーカはヴォルクスヴァルゲン?
V2とアポロロケット作った人はヴェルナーヴォンブラウン?

266 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:35 ID:BBzWL4ZrO
レイチャールズがアップを始めました

267 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:37 ID:Gej7ru/OO
それならそろそろイギリスって呼び方なんとかしないとな。あれ確かオランダの方の呼び方だろ。しかも正式な呼び方じゃないし。アメリカみたいに省略した呼び方でもないし。

268 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:45 ID:XCzOsylhO
前にも似たような国があったな
オーストリア?

269 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:45 ID:1M/kPII30
あたしのこともエリザベスって呼んでよ

270 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:46 ID:kTJlAnkz0
オーストリアをオーストリーにしてくれと言う要請があったと思うが、全然反映されてない気がする

271 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:51 ID:tT97oVHF0
英語のローマ字読みである支那はヤメレ、世界の中心の国と呼べと言っている国もあったな。


272 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:56 ID:4O5skDed0
オーストリアも以前同じようなこと言ってたな。

オーストラリアと混同されるからオーストリーだかアウストリッヒだかに変えて欲しいって…。

273 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:42:57 ID:4nQc4+Y40
日本じゃ缶コーヒーの名前で定着してるって教えてやれよ

274 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:00 ID:4KlCa65C0
('A`)グルジアの位置もジョージアの位置もわからんかった…

275 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:04 ID:0EFQrG5u0
虞瑠児亜

276 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:04 ID:eb2R7+TR0
オランダの事もネーデルランドって呼んだ方がいいのか?

277 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:11 ID:mKz/wFXO0
>>4>>26>>72>>148>>163>>166
こないだフーデックスに行ったら「オーストリア」に戻っていた
去年までは「オーストリー」だったのに・・・

278 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:25 ID:kTJlAnkz0
>>265
ドイツ語でVはファっぽい発音になるよ

279 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:32 ID:e5kkCdklP
外国名なんて、その国がそう呼んで欲しいって名前にするのがいいんじゃないの?
向こうだって、日本人に発音しやすか?とか親しみ易いか?ってことは気遣うだろうし。
あの韓国が「デーハンミングック」って呼べって言ってこないのが何よりの証拠。

280 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:40 ID:/cEFH8/X0
>>200
ええ?w
権限は一応あると思うけど

281 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:48 ID:8/rJSuYA0
グルジアはもうアメリカになればいいじゃん
っていうか実質アメリカなんだからその方がグルジアにとっても良いでしょ
ロシア発狂するけど。

282 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:52 ID:9ZB7x+910
日本を「ジャパン」「ヤポン」と呼ぶのをやめてくれ

283 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:43:54 ID:RNuAjQhfO
高橋グルジ

284 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:07 ID:VIiZOOLN0
いやです

グルジアはグルジアだろ?

285 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:08 ID:tw5RuZKX0
その帽子どいつんだ
おらんだ

その帽子じゃーまんだ
ねーでるらんど

ねーよw

286 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:09 ID:DMDTy04cO
コーヒーのあれはアメリカの方か

287 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:11 ID:f7a6jLbm0
>>267
イギリスはUKでしょ。
略さないと舌噛むし。

288 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:30 ID:iHdqbI7+0
>>98
全部まとめて中国でいいよ

289 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:37 ID:Cbd1uGwR0
             /)
           ///)
          /,.=゙''"/
   /     i f ,.r='"-‐'つ____   こまけぇこたぁいいんだよ!!
  /      /   _,.-‐'~/⌒  ⌒\
    /   ,i   ,二ニ⊃( ●). (●)\
   /    ノ    il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
      ,イ「ト、  ,!,!|     |r┬-|     |
     / iトヾヽ_/ィ"\      `ー'´     /

290 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:42 ID:vusVSveT0
>>206
そのゲオルギウスが語源だからそれでもいいけどさ。

ジョージアといえば民族舞踊が凄い。
コサックも凄いけど、ジョージアン・ダンスは凄すぎ。
ttp://www.youtube.com/watch?v=SY3SJOqkWAg

291 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:44 ID:Dim/hsSs0
>>267
「イギリス」は実務ではもうあまり使っていないんじゃないの
会社なんかでは英国とかUKと呼んでいるみたいだよ

292 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:44:48 ID:r8uOkj9b0
ジアは共通なんだからグージアぐらいでいいんじゃね

293 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:09 ID:ivJnYNHd0
ジョージアだと、どうしてもイメージがコーヒーだよな

294 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:13 ID:l0W4vlsUP
「サカルトベロ」がいいな。
ラテンな感じがする。

295 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:13 ID:4AAksyDn0
>オーストリアも以前同じようなこと言ってたな。

オーストラリアと混同されるからオーストリーだかアウストリッヒだかに変えて欲しいって…。



俺は、随分長いこと、マリー・アントワネットは、オーストラリアから
フランスに嫁に行ったと思っていた。

296 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:16 ID:lHn+14Ih0
>>265
ドイツ語の名前はいつも聞いててイライラしてくる


297 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:21 ID:yJPVFEWR0
>>257
ドイチュラントです(´・ω・`)

298 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:39 ID:bT1We4jl0
>>61
スカトロテロ?

299 名前:ネコちん♪ ◆RIaAan710E :2009/03/21(土) 15:45:41 ID:TosQX8Ll0



   ∬   ノノノヽヽ
  | ̄|コ(^▽^*从 
   ̄ ̄ ̄⊂  ヽ
       しー-J

300 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:47 ID:/HQ2iqc+0
サカルトベロでいいじゃん。
読みにくさも、アーノルド・シュワルツェネッガー程じゃないから問題ない。

301 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:54 ID:y/5aH9Ht0
ヂョーヂアでおk

302 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:55 ID:VuwnoQJ+0
>>265
ドイツ語風に読むと冒頭のWが濁音になるから、割り切って英語風に発音したい...

303 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:45:58 ID:/cEFH8/X0
オーストリーは正式に要請されたんだっけか?
なんか世間話っぽくいわれただけのイメージだったw

304 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:05 ID:VIiZOOLN0
ふうん。
じゃあ、ゲオルギアで。

305 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:13 ID:wIkC0VomP
マーズダとかハンダって呼ぶのやめろよな

306 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:20 ID:63EqSFAOO
プーチン敵に回すと怖いからここはのらりくらり作戦でいきましょう

307 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:27 ID:9ZB7x+910
映画ワルキューレのCMでトムクルーズ「オペレーション バルキリー」って言ってるよね。

308 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:36 ID:JI77Th6m0
>>1
じょーじょあ。


缶コーヒーみたい。

どこにあるの?独立国なの?

309 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:37 ID:zjA2LXCy0
日本はニッポンなのかニホンなのか

310 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:52 ID:RZXgcvOH0
ザアカシヴィリがオセット人殺すのやめたらね

311 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:54 ID:RJeJ9HRa0
>>263
じゃあ他人からどう呼ばれてもさほど気にしない263の名前は今日からウンコだ。

312 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:46:55 ID:41RCxoNV0
>>231
インドのバーラト、全く違う国みたいだなw

ヒンズー語で、バーラトかあ。

313 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:00 ID:kTJlAnkz0
イギリスはイギリスなのかイングランドなのかユナイテッドキングダムなのかグレートブリテンなのか、よく分からんw

314 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:03 ID:VIiZOOLN0
>>265
フォルクス ヴァーゲン。
ヴェルナー フォン ブラウン

ちなみに、ヒトラーは、アドルフ=ヒュットラー

315 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:05 ID:Vq+VH62o0
チャーリーと呼ぶな!

316 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:06 ID:qel23NRh0
これからスターリンの出身はジョージアか

317 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:14 ID:SNQ7J5M90
連合王国とか合衆国とかって
もはや国名になってるよな。

318 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:14 ID:Dim/hsSs0
ジョージア州があるアメリカなんか新聞に Georgiaと出ていたらどっちのことか
紛らわしいんじゃないのかな。そんなこと気にしないのか

319 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:17 ID:vvkjAIIN0
「サカルトペロペロ(^ω^)」の方が普及すると思う。

320 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:17 ID:aDs1vNrB0
風呂屋も講義受けて名前変えたんだっけ?

321 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:18 ID:zbm2cddh0
>>171

解ってるなw

322 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:21 ID:PRS6sHR/0
日本じゃコーヒーか州名が優勢で、
竜殺しのセント・ジョ−ジかゲオルギウスはマイナーだからな。
難しいなこれ

323 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:32 ID:b+VbCeg50
中国 → ジョンファ・レンミン・ゴンフゥグオ
アイルランド → エール
ブルガリア → バルガリア
キューバ  → クーバ
オランダ  → ネーデルランド
スペイン → エスパニア
ドイツ  → ドイチュ



324 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:33 ID:Kv+I1jnh0
>>296
ドイツは自分の国のことを「ドイチュ」っていうらしいね

325 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:34 ID:WAuKvVgu0
>>309
基本はニッポンでしょ、固有名詞とかでニホンになってる物はニホン。

326 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:36 ID:15b6nyPk0
サカルトベロがいいな♪


327 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:38 ID:BWPNxnmR0
>>1
ロシアが不利益をこうむるなら日本は大々的に応援するゾ☆

328 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:45 ID:9+oIZlsZO
ニッポン
ジャパン
ジャポン
ジュパン
イルボン
イープン
ハポン


329 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:50 ID:wGRLTVgwO
サカルトベロの方がかっこよくね?

330 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:47:58 ID:QPvbJsQ00
ネーデルランド → オランダ → シーシェパード みたいなもんか

331 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:02 ID:anE68mgb0
どうでも良いが俺が高校の時代には世界一名前の長い首都は
スリランカの「スリジャヤ・ワルダナ・プラコッテ」だと習った。
何で今はタイの首都「クルンテープ何とかかんとか」になってんだ。
激しく納得がゆかない。

あと歯ブラシの正しい動かし方。縦に動かすのが正しいんじゃなかったのかよ。
勝手に常識を変えるな。

332 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:06 ID:2Zd7gsMA0
>>255
ズゥリッジなんてどこの方言だ?
英仏はズーリックだけど。
チューリッヒの方がまだしも独のツューリヒに近い。

333 名前:朝鮮院 ◆CHOSUNfERg :2009/03/21(土) 15:48:16 ID:DDfn2n6H0
>>1
呼ぶのは良いけど、本国人は「ジョージア」って発音してるのか?

トルコの方をカッパダキアとか呼ぶかw

334 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:24 ID:v8ADc1vy0
サカルトヴェロにしようよ
というかグルジア文字は不思議で好きだ。

335 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:34 ID:XwEXmsaO0
ジョージア@ユーラシア
でいいと思う

336 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:36 ID:ObSs2d2d0
オーストリーが全然定着してないよって言われて大使館の人が
「べっ別に強制したわけじゃないんだから
 元々呼び方を変えさせるつもりで言ったわけじゃないんだから
 日本人がどんな呼び方をしたってそんなの全然気にしてないんだから」
みたいな投げやりなこと言ってたな

337 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:37 ID:737+QGoAO
ヨシフおじさんの許可は取ったのか!?

338 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:37 ID:/exuC8IY0
オーストラリアもオーストラリーと言っておくれよ。

339 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:48 ID:9ZB7x+910
>>318
アメリカには世界中の地名が集まってるからもともと気にしてないだろ

340 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:52 ID:GQWC+uv70
ロロノアゾロ + サマルカンド = サカルトベロ

341 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:57 ID:qkjNrLyL0
ふと気になったけど、ウクライナとか、英語でどう読むの?
アークリーナとか?

342 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:48:58 ID:WuaC+pG+0
ドイ チュ なのね

343 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:01 ID:SGXq5t3W0
トルコも、
「トルコ風呂呼ぶの困ります」

と言っていたので、
ソープランドに改名されたとか聞きました。

344 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:02 ID:mx2WbjrH0
こっかいこっかい

345 名前:うんこ ◆9Ce54OonTI :2009/03/21(土) 15:49:13 ID:YYtqCvK10
>311
これで満足か?

346 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:15 ID:HQCJQ74j0
だったらサンクトペテルブルクもセントピーターズバーグに換えろよ

347 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:17 ID:wGoCtuuG0
>>249
ダッチというのをお忘れでないでしょうか?
語源はドイチュと同じ

アメリカの大統領は
バラク
ジョルジュ
ギョーム
ジョルジュ

348 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:18 ID:a2Z7arIlO
日本の名前もJAPANじゃ無くてNIPPONって呼べよ

349 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:21 ID:AKw2YBSS0
対ロシアか・・

個人的には対アメリカの感情でグルジアだったんだけれども、現地では逆なのかも
しれん。。。

350 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:24 ID:e5kkCdklP
>>265
アポロは宇宙船(指令船)ロケットはサターン
H2Aでまいどを、テポドンで光明星を飛ばすのと同じ。

351 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:38 ID:71qFTZCz0
>>331
首都名が変わった当時は「コロンボでいいじゃん!」って思った記憶がw

352 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:43 ID:zbm2cddh0
>>337

有田芳生

353 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:44 ID:b+VbCeg50
つうかサカルトベロ

354 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:44 ID:/57F6ko00
>>324
可愛いな。
“どいちゅ”か。

355 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:50 ID:H2+CuOTOO
へぇ
あの国はばりばりイスラム風だから、ジョージアってイメージじゃないけどね

トルコも現地語風にトゥルキェか英語読みのターキーに変えてあげてほしい
トルコ風呂は記憶から消せないから、気の毒でならない

356 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:49:52 ID:Z4d7KJNL0
>>1
いいよ、缶コーヒーで。

357 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:01 ID:/cEFH8/X0
コカコーラカンパニーとすれば、
長い間かけてやっと取得した商標である「ジョージア」の名称のイメージが変るのを嫌がるかね?

358 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:03 ID:GG8jWtbgO
テーハミン!って呼べ

359 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:04 ID:l0W4vlsUP
「グージャ」もいいな、インドっぽい。

360 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:06 ID:JI77Th6m0
>>328
ニッポンに統一すべきだ。

361 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:08 ID:Kv+I1jnh0
>>343
ダッチワイフも、夢のある名前に変えたらいいと思う

362 名前:"(,, ゚×゚)"剃毛侍 ◆XS/KJrDy4Q :2009/03/21(土) 15:50:13 ID:y65CWkF20
>>290
音楽が気に入ったぞ。

363 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:19 ID:s/AoMDHMP
だよな、どう見てもグルジアとは読めない
フォントのGeorgiaはジョージアって読むしね

364 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:24 ID:vvIGE9F/O
>>323
オーストリア→オーストリー

365 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:33 ID:aOnWE30J0
まあ日本がイルボンて言われてるようなもんだしな
考えてやってもいいんじゃないの

366 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:36 ID:Dim/hsSs0
今日からおまえの名前は"千"だよ!

367 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:43 ID:9lFVom5wO
コーヒーかよ

368 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:50:59 ID:41RCxoNV0
>>290
イスラム色8割、ヨーロッパ色2割って感じのダンスだなw

369 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:51:04 ID:IufLm6ihO
銀英伝でバーラト星系ってあったな

370 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:51:19 ID:1sjLIQ+c0
まあ、気持ちは分かる。
例えば、海外で自分の国がイルボンとか呼ばれてたら嫌だもんな。

371 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:51:21 ID:GQWC+uv70
サカルト・ヴェロ

かっこいいじゃん

372 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:51:27 ID:ul/rGHLu0
>>306
落ちぶれたロシア国内を恐怖でしか治められないハゲ親父の何を恐れるというのか


373 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:51:44 ID:gH3e/R400
>>138
普通に話すときは ニホン
大きな声では ニッポン

374 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:51:44 ID:XFt/AeTH0
ジヨージアにすればおk

375 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:51:50 ID:2Zd7gsMA0
>>336
何かツンデレ感があっていいなw

376 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:52:07 ID:Nn1pRKdhO
グルってのは日本語的に悪い響きだからな。
間取ってジョルジアがいーんじゃね?

377 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:52:27 ID:ywrEBuoH0
サカルトベロでいいじゃん

378 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:52:54 ID:FGOvgY7Z0
カントーチホウでいいんじゃね?

379 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:52:57 ID:/TJB+ePJ0
情弱でおながい

380 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:02 ID:zLR/4PIt0
別に呼べと言うなら呼ぶけどコーヒーのイメージのが強いな
グルジアのほうがカッコいいと思うけど

381 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:05 ID:8o57rSSy0

微糖なの? ねえ微糖なの?

382 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:18 ID:M/PKzAmlO
インドの都市名は気がついたら、ムンバイになってた
ボンベイだったか

383 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:21 ID:uHXctLLw0
缶コーヒー

384 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:25 ID:Dim/hsSs0
ウイスキーもウヰスキーと呼んであげてください

385 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:34 ID:/cEFH8/X0
>>324
ダイワハウチュの謎が解けた>>360

>>360
ジパングが一番光り輝いてるイメージ

386 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:36 ID:RZXgcvOH0
>>372
どこがだよ
プーチンが立て直したんだろ
ソ連崩壊直後は知らんが今のロシアは強国だぞ

387 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:43 ID:Cbd1uGwR0
日本は「ニッポン(コク)」が正式な呼称な。
ソースはおまえらの財布の中にある。

388 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:45 ID:e9L4O/bD0
>>345
そのコテハン、パンツを思い出す・・・

389 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:46 ID:Kv+I1jnh0
ミャンマーも軍事政権で、認知されていないという理由で

多くの国が「ビルマ」と呼んでるみたいだな

390 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:48 ID:qv8B49RL0
どっちでもいいよそんなマイナーな国

391 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:51 ID:v8ADc1vy0
みんなグルジア語版Wikipediaで勉強しようぜ!

http://ka.wikipedia.org/wiki/

392 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:52 ID:UQM+reQyP
ジョージアのボスがそう言うんだからそうしよう

393 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:53 ID:ObSs2d2d0
紛らわしいからジョージア・ジョースターにしなよ

394 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:56 ID:f04LIlyH0
その国の要求に合わせた方がいいな。
先日までオーストリーの近親相姦事件をオーストリアでの
出来事だと勘違いしてたし。

395 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:53:59 ID:wF6Lz9LB0
>>355
グルジアはキリスト教の国だぞ。グルジア正教というのがある。
あの辺は民族のモザイクだから簡単に切り分けられないだろうけど、
グルジア、アルメニア→キリスト教
アゼルバイジャン→イスラム
ってな感じ。

396 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:03 ID:6F1H2AIE0
nhk困惑w
商品名

397 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:25 ID:/exuC8IY0
女児ぁと呼んで下さい

398 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:33 ID:JI77Th6m0
>>382
ムンバイって灰だらけってカンジ。

399 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:35 ID:2A7WQ2bpO
朝鮮人みたいな事いってくんなよw

400 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:36 ID:ul/rGHLu0
>>382
カルカッタもコルカタに


401 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:40 ID:anE68mgb0
ジョージってアメリカじゃサル系の蔑称じゃなかったっけ?

402 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:44 ID:WcJkMaGy0
あんま関係ないけどMAXコーヒーは酷かった

403 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:46 ID:VlM2ndN5O
そして、グルジアエメラルドマウンテンになるんですね

404 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:54:49 ID:uKkJWmnR0
良し判った。4月1日から呼ぶようにする。日本の外相
ボ−ットし取るからな。

405 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:03 ID:GQWC+uv70
>>400
肩こりみたいだなw

406 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:05 ID:wGoCtuuG0
>>373
>>138
日報→にほう
と読みつづけているらしい


407 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:12 ID:cek7YQ/HO

やはり午後は
昼下がりのジョージア
と言うのだろうか?

408 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:17 ID:WWcp5Eui0
ジョージアだとアメリカみたいだな。

409 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:30 ID:IuimoIfR0
日本のCCTLDは .jpだけど、ネパールのCCTLD( .np)を拝借して現地人があまり使わない
ローマ字の組みあわせをつかって「ドット日本」とかやってよな。

410 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:30 ID:Gej7ru/OO
>>291

UKは省略した呼び方でしょ。普段の会話で『ユーケー』とは呼ばん罠。欧米人は普段は『イングランド』って呼んでる筈。漢字表記でいいならグルジアだって漢字あてたらいいじゃないかって話になるよ。


他にも勘違いや思い込みで定着した呼び方が未だに使われているんだから、グルジアだって書類上きちんと表記していれば問題ないじゃんって思うけどな。

411 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:34 ID:3ramZMVcO
「発破!」

412 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:42 ID:f7a6jLbm0
所ジョージア

413 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:50 ID:oCUwtWwhO
>>386
確かに…ガスブロム立ち上げてからのロシアはかなりヤバい(´・ω・`)

414 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:51 ID:qkjNrLyL0
>>394
>オーストリーの近親相姦事件をオーストリアでの

おいw

415 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:54 ID:lDR7Epgx0
アメリカ政府やCIAはジョージアと読んでるよ。
CNN(ASIA)もBBC(Intl)も。

だけどアメリカ人の特に低学歴はグルジヤ。

北朝鮮をチョン公といってるのと同じだ。
ダボ神シンパ等と同じ。

416 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:55:56 ID:pYRK+NNwO
>>402
あれはないわ

417 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:00 ID:JZGfL0yr0
>>331
スリ・ジャヤワルダナプラ・コッテ だ。

418 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:09 ID:0odVER6DP
餃子
水餃子
のりたま

419 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:26 ID:b+VbCeg50
中国 → ジョンファ・レンミン・ゴンフゥグオ
アイルランド → エール
ブルガリア → バルガリア
キューバ  → クーバ
オランダ  → ネーデルランド
スペイン → エスパニア
ドイツ  → ドイチュ

420 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:28 ID:ocCiXZzOO
コーヒーかよ

421 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:30 ID:bZZ/2zFW0
黒海の呼び出しがジョージア出身、追手風部屋になるんか・・・

422 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:43 ID:yPOp4Z7R0
日本もJAPANやめてNIPPONを浸透させていこうか

423 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:44 ID:Xv5jT8zd0
>>355
ターキーの方だと七面鳥が逃げて生きそう

424 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:46 ID:lWi5PcoO0
どこの飲み物の名前だよw

425 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:49 ID:HEH3VQ4U0
じょ、…上島珈琲店

426 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:56 ID:KUmYChOT0
ジョージアこそ英語読みじゃないか。
今の大統領がバカみあいな米隷属してる。

427 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:56:58 ID:JI77Th6m0
♪ジョージア、ジョージア飲んだらアメリカフィーリングー♪

フンフンン。

というCMソングが大昔あった。

428 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:01 ID:akdI9l7R0
ちょっくらジョージアいってくるわ

429 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:06 ID:f04LIlyH0
>>414
あw

430 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:09 ID:Vq+VH62o0
>>396
最近はあんまり気にしてないみたいだぞ

431 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:09 ID:/QWdO0sF0
サカルトベロベロ
ナデナデシコシコジャパン

432 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:25 ID:qcODgepn0
大韓民国を韓国て略すなや日本猿!

433 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:25 ID:ChESTJqx0
あだ名は「ジョン」な

434 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:26 ID:U0r0AOKrO
あれ、我が国の正式名称は
「ニホンコク」
じゃなかったっけか。
「ニッポンコク」
か。

そう言えばトキはニッポニアニッポンだな。

435 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:28 ID:VIiZOOLN0
>>395
グルジアの靴職人の息子であるヨシフ・ヴィサリオノヴィチ・ジュガシヴィリっていう人はキリスト教の神学校に
進んだ後に、ソ連の書記長になったよな。

436 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:37 ID:DAzZgg4a0
日本海と呼ばず、東海と呼んで下さい

437 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:39 ID:wF6Lz9LB0
>>323 >>419
× ドイチュ
○ ドイチュラント

438 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:57:49 ID:Dim/hsSs0
>>410
ビジネスマンなんかはふつうに「ユーケー」といってるよ

イングランドはUKの一地方だから、ヨーロッパの人間なら英国全体を
指して England とはいわない(アメリカ人は知らんけど)

439 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:03 ID:3HjxVPAK0
>>419
そのままカタカナ棒読みで読んでも現地人には通じないし

440 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:05 ID:sQmpefdl0
えーーー

441 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:07 ID:PRS6sHR/0
イギリスは欧米圏だとみな歴史的な国内事情知ってるからUKかイングランドだね

442 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:10 ID:KRk2lXi70
ジョージアと読むのが正しいのか?
缶コーヒーみたいだ

サカルトベロ国でいいじゃないか

443 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:17 ID:JVY8WwOE0
気持ちはわかるけど、この要請をあっさり呑んだら
今度はロシアが怒りだすんじゃね?

444 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:19 ID:Kv+I1jnh0
北朝鮮も「北朝鮮」というと怒るんだろ?

445 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:21 ID:XcT5fXna0
ロシア語でも英語でもなく、グルジア語にすればいいじゃない


446 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:24 ID:w2BC4HvcO
なんかジョージアは嫌だなあ。ほかにないのかね?

447 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:39 ID:CpD4amwt0
サカルトベロでいいのにね。

448 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:52 ID:yPOp4Z7R0
>>432
お前ら自身がそう略してよんでるだろ

449 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:54 ID:QPvbJsQ00
盛ると舌
つまり性的に興奮するとディープキスを求めてしまうんだよ!

な、なんだってー(AA略

450 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:57 ID:4KlCa65C0
>>427
わからん。悔しい。

451 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:57 ID:DH6dDKSB0
混同しやすいな。
どうしたもんか。
ジョルジアとかは?



452 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:58:59 ID:/GRjtnUbO
>>419
ドイツが、ダイワハウチュみたいにw

453 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:07 ID:dU5158dH0
本人の希望なんだから変えてやってもいいと思う。日本海云々を言い出している韓国の馬鹿とは話が違うし。

454 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:21 ID:f04LIlyH0
>>417
スリランカのハーフの友人がいるんだが
その子も首都全然言えてなかったw

455 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:35 ID:2Zd7gsMA0
>>436
ワロタ
韓国領海だけそう呼んでやるよ。
あとは全て日本海な。

456 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:37 ID:rZ+/ifk40
>>419
スペインはエスパニアなんて呼んでやらね
カスティリャと呼んでくれるわ

457 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:40 ID:xdzLaaVy0
缶コーヒーの方は何でジョージアって名前にしたんだろ?(・∀・)

458 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:50 ID:jVlUjs3zO
ブッシュの国。

459 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:52 ID:s2K1vMe30
( ̄д ̄)エー

グルジアとジョージアって一緒の意味だったのがびっくり。
ジョージアってグルジアっぽいイメージで作ったコーヒーって意味だったのか。

前に、オーストリアが、「俺たちをオーストリーと呼んでよ」って要望だしてたよね。
オーストラリアと混同するとか言って。
華麗に無視されたけど。

460 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:53 ID:WWcp5Eui0
この惑星の八代亜紀は、泣ける

461 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:56 ID:VuwnoQJ+0
確かに、いきなりコザ市が沖縄市になったり、サイゴンがホーチミン市になったりしたときには
かなり違和感があったけど、これは読み方の問題だからすぐ慣れるだろ

462 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:59 ID:HEH3VQ4U0
これを機会に特産品を売り込めばいいのに

463 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 15:59:59 ID:anE68mgb0
>>444
最近はそうでもないみたい。ニュースでもフルネームを久しく聞いていない。

464 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:06 ID:sIcZPmHK0
オン・マイ・マインド

465 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:08 ID:GfJfTD0W0
サカルトベロって呼べばいいんじゃね?
何も英語読みで呼ばなくちゃいけないわけじゃないだろ

466 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:22 ID:41RCxoNV0
まあ、現地発音が正しい国名なんだろうが、
表音的に呼ぶ側がヤバイ時もあるかも知れない。

マンコ・カパック、カストロ議長、一歩間違うと惨事生む。

467 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:25 ID:+2vLaqbC0
>>443
そりゃそうだ。だってそのためにやるんだから

468 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:28 ID:ul/rGHLu0
>>386
どんなけロシア贔屓な人か知らないけど、
過去ではなく今という現実を見ましょう


469 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:30 ID:wGoCtuuG0
>>387
豊葦原中津国じゃなかったのか

470 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:34 ID:ycngnIhK0
アメリカのジョージア州にはコーヒーという街が実在する。

これ、コーヒー豆知識な。

471 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:38 ID:/AqlKCYPO
コーヒーを飲む度に国を思い出す…
斬新!

472 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:41 ID:b+VbCeg50
ドイツ  → ドイチュ
グルジア → サカルトベロ
ジャパン → ニホン
コリア  → バカチョン

473 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:00:56 ID:gH3e/R400
公式文書表記と日本語読みは違うからな

474 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:02 ID:sQomOwqlO
ジョージアってアメリカっぽいしキャラ立ってないし。

475 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:15 ID:VIiZOOLN0
>>413
そのガスブロムとガチでやりあってるのが、ウクライナの超リアル峰不二子、ティモシェンコ首相か。

476 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:21 ID:bsMV09ZQP
ジョルジアがいいなー

477 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:21 ID:/cEFH8/X0
>>415
その「北朝鮮」ですら、北朝鮮が抗議してるんだが
「朝鮮民主主義人民共和国」
略称「共和国」

478 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:26 ID:hMA8JcSw0
>>1
英語表記がGeorgiaだったの初めて知った。

479 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:26 ID:ulMXJx8pO
この機会にいい加減、CHINAを中国と呼ぶのもやめましょう。

480 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:28 ID:qkjNrLyL0
>>437
ドイッチェラント、ドイッチュラント、どっちの日本語表記も見たことあるけど、

やっぱドイッチェは間違いなの?

481 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:31 ID:5AR6ZYwX0
>>434
ニッポンが正しい


>>436
http://www2.uploda.org/uporg2105290.jpg

482 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:32 ID:feaglOIe0
ムンバイで連続テロって言われてもわからんかったわ

483 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:37 ID:cNvcCxLS0
盛るとベロか。

484 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:01:41 ID:8o57rSSy0


中国人が支那人と言う名称を怒る理由はなに?

485 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:08 ID:ObSs2d2d0
>>473を見て公文式表記だと思った奴は正直に手を挙げろ


ノシ

486 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:12 ID:s2K1vMe30
日本って何の略なの?

487 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:30 ID:iEPn8Gqf0
無茶を言う、じゃあ貴国もNipponと言えと。

488 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:36 ID:/exuC8IY0
>>410
アメリカ人がUSAを使うくらいにUKは使う。
イングランドというとイングランド地方
(グレートブリテン島の南側)のことを言う。

489 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:38 ID:Ka3F8+jA0
黒海と栃ノ心が一言↓

490 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:48 ID:f7a6jLbm0
>>486
日の本の国。

491 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:53 ID:zbm2cddh0
>>395

アシュケナジー=偽ユダヤ人の発祥の地です。
カザール王国

492 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:55 ID:JI77Th6m0
タラに帰ったスカーレットの出身地がジョージア。

493 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:56 ID:qVDbU+MS0
これ、日本で言うと、
どっか遠い国に、日本の名称をイルボンってされたようなもんだろ?

日本にしてみれば、JAPANか、NIPPONにしてくださいっていうのは当然なところ。

494 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:02:58 ID:Nn1pRKdhO
「(イルボンに勝ちたいから)KoreaじゃなくCoreaと呼ぶニダ!」
「自分達は何て呼んでいるの?」
「テーハミングックニダ!」

みたいなもんだな

495 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:01 ID:Dim/hsSs0
>>457
たしか地名は商標登録できないとかで当局ともめたんじゃなかったっけ。
その後認められたのかもしれないけど

496 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:05 ID:HEH3VQ4U0
JAXAのロケットに
NIPPONって書いてあるのはかっこいいと思う

497 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:10 ID:VuwnoQJ+0
>>480
ドイッチェは形容詞だから



498 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:17 ID:hMA8JcSw0
>>410
ふつうにUKいうよ。

499 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:29 ID:Vq+VH62o0
>>484
被害妄想

500 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:30 ID:VIiZOOLN0
>>452
ドイツの正式名称

ブンデス レプブリーク ドイチュラント

501 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:31 ID:HU8dcd810
グルジアが嫌なのは分かったが、じゃあジョージアで良いのかと逆に聞きたくなる。

502 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:37 ID:RPYd6LUA0
>>418に先を越された

503 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:41 ID:kTJlAnkz0
ドイツ語でDはトっぽく発音することがほとんどだと思うんだが、国名だとドになるんだなw

504 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:42 ID:b+VbCeg50
中国  →  シナ
韓国  →  ニダーランド

505 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:03:52 ID:5AR6ZYwX0
>>415
>アメリカ政府やCIAはジョージアと読んでるよ。
>CNN(ASIA)もBBC(Intl)も。
そもそも、ジョージアは英語読みなんだがw
ヨルダンだって、英語ではジョーダンだよ

506 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:00 ID:rZ+/ifk40
【国際】「”アスホール”と呼ばずに”アソウ”と呼んで下さい」 日本政府が各国政府に要請

507 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:02 ID:kDsDkvIu0
ジョージア ジョージア・オン・マイ・マインド♪

508 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:05 ID:sIcZPmHK0
紛らわしいから缶コーヒーのほうをグルジアに改名しよう

509 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:07 ID:w1kKQdHV0
Wikipediaによるとグルジア語でグルジア国を意味する単語は「サカルトヴェロ」と読むのだそうな。
日本語の語感的にはジョージアなんて英語読みより、その方がカッコいいと思う。

510 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:10 ID:raTPIJbNO
首都はレインボーマウンテン

511 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:15 ID:WfMaRBlU0
情事アッー!

512 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:42 ID:4s2l9qi3P
こまけぇこと気にすんな!
日本なんて自国名の読み方すら「にほん」なのか「にっぽん」なのか正式に決めてねーぞ!

513 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:47 ID:IzRhbJZo0
サカルトベロでいいじゃん

514 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:49 ID:TN0J6q8b0
中国 → ジョンファ・レンミン・ゴンフゥグオ
アイルランド → エール
ブルガリア → バルガリア
キューバ  → クーバ
オランダ  → ネーデルランド
スペイン → エスパニア
ドイツ  → ドイチュ
松田  → マーズダ
本田  → ハンダ

515 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:50 ID:WG1lmPggO
オーストリーにはコアラは居ません

516 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:50 ID:VIiZOOLN0
>>463
そうでもないみたい、というか、拉致問題発覚(マスコミ的に)以後、北朝鮮朝鮮民主主義人民共和国
と呼ばせなくさせたんじゃなかったっけ?日本政府が。

517 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:55 ID:heyAOZMT0
ロシア→ラシャ Russia
ウクライナ→ユークレイン Ukraine
ドイツ→ジャーマニー Germany
ベルギー→ベルジャム Belgium
オランダ→ネザーランド(ネザーランズ) Netherlands
スイス→スイッツァーランド Switzerland
イタリア→イタリー Italy
ギリシャ→グリース Greece
チェコ→チェック Czech
キプロス→サイプラス Cyprus
トルコ→ターキー Turkey
インド→インディア India
タイ→タイランド Thailand
アルゼンチン→アージェンティーナ Argentina
コートジボワール→アイヴォリーコースト Ivory Coast

518 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:58 ID:yyZOV+drO
ゲオルグ
ジョルジュ
こんなんでもいいかも

519 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:04:59 ID:vr6OlEbC0
サカルトベロで良いんじゃないかな?


520 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:07 ID:Xv5jT8zd0
>>484
もともと地域を指す名称だったのに
中華民国とかが出来てからも
国名ではなく地域名称で読んだからというのを聞いたが
でもこれだと支那は差別語ではないな

521 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:11 ID:s2K1vMe30
めんどくさいから、あのへんいったいをまとめてソ連って呼ぼうぜ。


522 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:12 ID:WAuKvVgu0
>>509
>>1に書いとるがな

523 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:13 ID:top2+E4c0
オーストラリー

524 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:18 ID:J4FMzfXq0
飯島直子が特使として派遣されました

525 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:22 ID:wF6Lz9LB0
>>480
Deutschland の tsch が英語の ch と同じ発音。
e は入ってないから「チェ」って書くのはどちらかといえば正しくないと思う。

526 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:23 ID:hMA8JcSw0
>>509
英語読みと全然違ってワラタw
その方が個性あっていいじゃないかいな。

527 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:25 ID:XwEXmsaO0
トキの学名をジャッポニアジャッポンだと勘違いしてた奴の話を思い出した

528 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:29 ID:37fog3iS0
グルジアのほうがかっこいいのにな

529 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:38 ID:e5kkCdklP
タイの首都の正式名称は凄いな
「クルンテープ・プラマハーナコーン・アモーンラッタナコーシン・
 マヒンタラーユッタヤー・マハーディロックポップ・ノッパラット・
 ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・
 アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット」
だぞ。
タイの人は言えるのかな?

530 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:39 ID:VYRBg2QzO
そういや確かに英語圏じゃジョージアって言ってたから混乱したな。

531 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:44 ID:qmn+blGa0
「タイ」と省略せず、正式名称で呼んであげないと

532 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:47 ID:ihlwiCd7O
JAPANと呼ばずにDAINIPPON TEIKOKUと呼んでください

533 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:05:51 ID:/exuC8IY0
>>436
西海なら許してやる

534 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:02 ID:0xkkpZcKO
呼び方変えると、
>>459みたいな日本人が量産されるワケか…………

535 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:05 ID:41RCxoNV0
ドイツはドイチュってのが現地の呼び方なのかあ。
なんか可愛い感じだなと油断していると恐ろしいかも知れない。

例:ぷーちん=めちゃくちゃ恐ろしいおっさん。


536 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:06 ID:gJTx6PDy0
>>477
そう。

以前は日本国内のニュースでも「北朝鮮」と呼ぶのを遠慮していた。

過渡期に「北朝鮮・朝鮮民主主義人民共和国」と重ねて言っていた。
「北朝鮮」とだけ呼ぶようになったのは比較的最近の話。

537 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:15 ID:NDZfNGVz0
じゃーマックでいいよ

538 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:20 ID:5AR6ZYwX0
>>484
怒らない。中国共産党も認めてる呼称。

539 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:25 ID:+A3bjAQA0
>>245
そもそも「頑張れニッポン」なんて全員で連呼してるシチュエーションからして気持ち悪いから
選手はそんなこと言われなくてもがんばってるし
まあ、あんまり言うと「チョン乙」とか言い出す輩が湧いてくるからやめておくけど

540 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:31 ID:oNTWt/pJ0
>>457
ゲオルギウス→ジョージ
ジョージ2世→ジョージア州
ジョージア州→ジョージア

541 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:37 ID:feaglOIe0
アメリカじゃあソ連時代もずっとロシアって言ってたし、
ミャンマーもいまだにビルマって呼んでるな。

542 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:39 ID:kDsDkvIu0
トルコ→ソープ よりはマシだろ

543 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:42 ID:dyFlEtm5O
Back in the U.S.S.R.のメロディが頭の中で鳴る

544 名前:うんこ ◆9Ce54OonTI :2009/03/21(土) 16:06:43 ID:YYtqCvK10
>520
だいたい、日本にも昔から中国地方があるんで、ややこしい事この上ない。
餃子事件で中国地方の食品加工会社があおりを食らったりしたの見ると
さすがにかわいそうだと思うわ。

545 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:50 ID:QjCh43Ae0
オランダとかドイツとかエゲレスとかは変えないの?

546 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:06:52 ID:RQ4XEwRK0
新ロシアな政権ができたら、グルジアに戻せって言ってくるんだろうな

547 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:07 ID:VIiZOOLN0
>>480
Deuch だからなあ。

D=ド
eu=オイ
ch=チュorチェ

語尾変化があるから、所有格だと、ドイッチェン〜になったりするんじゃなかったかな?
どっちでもいいかも。

548 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:09 ID:7ijXtD6n0
間とってグルージャで良いんじゃね?

549 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:20 ID:hMA8JcSw0
>>544
あれはかわいそすぎた。

550 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:25 ID:S8xhFBUhP
なんで英語読みを要請するの?
グルジア語読みにすれば良いような気がするけど

551 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:29 ID:pqfkyDqJ0
サカルトベロがどうなったらグルジアやジョージアになるんだ。

552 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:50 ID:/cEFH8/X0
>>500
ほー
「ジャーマニー」だとばかり思ってた

553 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:50 ID:wF6Lz9LB0
>>514
現代 → ハィンダィ

554 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:50 ID:sIcZPmHK0
ニュージーランドが「うちにも漢字表記つけてくれよ」とか言ってきてたらしいけど、
こういうの相手にする外務省のお役人も大変だな。

555 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:07:53 ID:wSiJ5D030
26 名前: 家事手伝い(京都府)[sage] 投稿日:2009/03/21(土) 15:57:41.07 ID:x6r0BcHh
             /)
           ///)
          /,.=゙''"/
   /     i f ,.r='"-‐'つ____   細けえことはいいんだよ!!
  /      /   _,.-‐'~/⌒  ⌒\
    /   ,i   ,二ニ⊃( ●). (●)\
   /    ノ    il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
      ,イ「ト、  ,!,!|     |r┬-|     |
     / iトヾヽ_/ィ"\      `ー'´     /


27 名前: 家事手伝い(アラバマ州)[sage] 投稿日:2009/03/21(土) 15:58:06.95 ID:TH8AlyFk
最近>>26のやる夫よく見るけど 語尾が「よ」で終わるのはやる夫じゃ無いんだけどな


31 名前: 家事手伝い(catv?)[] 投稿日:2009/03/21(土) 15:59:15.49 ID:lwj5x4gh
>>27
             /)
           ///)
          /,.=゙''"/
   /     i f ,.r='"-‐'つ____   細けえことはいいんだよ!!
  /      /   _,.-‐'~/⌒  ⌒\
    /   ,i   ,二ニ⊃( ●). (●)\
   /    ノ    il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
      ,イ「ト、  ,!,!|     |r┬-|     |
     / iトヾヽ_/ィ"\      `ー'´     /

556 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:06 ID:schI69+W0
また言葉狩りか

557 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:15 ID:HAHfI1SUO

  ∧∧ ピコッ  ☆
 (メ^o^)っ―[] /
[譲二安] (^o^) アメの州と混乱しそうでつ。




558 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:22 ID:YtUKvHrF0
>>1
じゃあサカルトベロでいいじゃないか
なんで英語

559 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:24 ID:hMA8JcSw0
>>452
オマエ、コロチュ☆

560 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:33 ID:Xv5jT8zd0
>>415
という事はいちいちジョージアに州とか国とか毎回つけるのか?

561 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:34 ID:A7zP6WpA0
ジョ・・・格魯吉亜

562 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:34 ID:41RCxoNV0
>>512
「ひのもと」でも良いかもなあw

563 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:36 ID:5AR6ZYwX0
>>138
日本人じゃない人乙


>>550
英語>グルジア語だからだろ

564 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:45 ID:SKKaAjmm0
>>493
イギリス、オランダ、ブルガリア。これ全部日本が読んでる名で、
当事国も名乗っていないし、英語名でもない。

565 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:54 ID:wUkgccCf0
ゲオルギア。かっきー!

566 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:54 ID:RM5qc3j0O
コカコーラがスポンサーにつくわけですね

567 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:08:57 ID:wGoCtuuG0
もう世界中の国名はラテン語読みに統一しよう

568 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:04 ID:ftWLI2wm0
Georgia

グルジア  ×
ジョージア △
ゲオルギア ◎ 神聖ゲオルギア帝国近衛騎士団w


569 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:13 ID:ObSs2d2d0
>>554
新西蘭

一発変換できた
外務省の役人頑張ってるな

570 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:17 ID:cek7YQ/HO

グルジアなんて呼ばれて…

ウ〜ン
ジョージアショック〜!ルルルンパ

571 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:24 ID:hMA8JcSw0
>>565
エネルギアみたいだな。

572 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:31 ID:Y6PsMhqvO
なんでトルコ=ソープなんだっけ?トルコ風呂?

573 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:34 ID:0959dBlgO
一国が威信をかけて要請しているのだから、そして現地表示なのだから、応えるべき

574 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:48 ID:/AqlKCYPO
面倒だからサカルトヴェロて呼ぶわ

575 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:49 ID:b+eQaoqR0
>>486
大日本帝国に決まっておるだろ、この非国民が。

576 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:55 ID:NdAlviAFO
>>495
アトランタにコカコーラ本社があるからって聞いた。

577 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:09:57 ID:XwEXmsaO0
>554
何か可愛いな

外人が漢字で書いた自分の名前キーホルダーとか喜んで買ってくけど
他国での書き方って気になるもんなんだな
自分も外国行ったら現地語で名前書いてもらってキャッキャしてるけど

578 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:03 ID:KAbXnGgAO
日本はジャポンだし、ジャパンじゃないぞ

579 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:15 ID:/cEFH8/X0
>>536
なんか「拉致なんかする国に気を使ったような名称を使うのってどうよ?」みたいな空気が
「北朝鮮」固定につながった気がする

580 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:15 ID:HAXeBJsS0
オーストリーがいまだに定着してない件

581 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:16 ID:fOxYU3hN0
グルジア語のサカルトベロでなくジョージア州と混同するのを選ぶのが、サーカシビリの狡猾さだな。

582 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:17 ID:+LyUxCTF0
ハポン

583 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:18 ID:f7a6jLbm0
>>562
本来、漢字圏の人はあまり読みにはこだわらないんだよね。
教養がある中国人の名前を日本語読みしても、普通に怒らないよ。
馬鹿は怒るけど。

朝鮮系は全員怒るけど。

584 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:18 ID:H3Xe3oke0
自国風発音だとどうなんだろ

585 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:20 ID:dDrxLkXR0
まあ、国名なんて記号なんだろうけど、矜持の問題もあるんだろうな
日本って結構こういうとこ無頓着な感じがする
混同しない名前に変更できればいいとは思う…

586 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:24 ID:Dim/hsSs0
グルグルジョージアとかにしたらかわいいと思う

587 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:30 ID:8o57rSSy0

OINKコリア

588 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:33 ID:WAuKvVgu0
>>529
タイから来た留学生に、タイ語でいいから書いて見てってメッセンジャーで聞いてみたけど
途中で無理って笑ってたよ、正直者のいいやつだ。

>>539
大丈夫、日教組教育の被害者って事にしといてあげる。

589 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:48 ID:SY7BDaoxO
おっとのなはジョージア

590 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:50 ID:YtUKvHrF0
>>290
いやああ流石に旧ソは素晴らしい舞踊芸術を生むだけあるわ
こりゃ民族の血の成せる技だね
素晴らしい

591 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:58 ID:iDGacYX90
>グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ

これでいいじゃん。


592 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:10:59 ID:b+VbCeg50
>>529
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

593 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:04 ID:VIiZOOLN0
>>552
ブンデス=連邦
レプブリーク=共和国
ドイチュ=ドイツ人の
ラント=領邦・国


だったかな?記憶がない。

さて、ローダン日本語版357巻でも読むわ。

594 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:04 ID:f7a6jLbm0
>>577
乳国になってなかったっけ?

595 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:26 ID:g6NrnZRW0
コーヒーの名前にするのかよ

596 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:27 ID:qtFB5ALqO
>>559
ちゅーふぉーしまちゅた

597 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:27 ID:yPOp4Z7R0
琴欧州のおかげでやっとグルジアの認知度あがってきたのに勿体無いとは思うねえ

598 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:39 ID:c78v7vYE0
大韓民国をきちんとオオサカと呼んでください

599 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:40 ID:qcODgepn0
小日本属国

600 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:55 ID:7E6yy5hD0
言い分はわかったがイギリスとか原形ない国も沢山あるから我慢してくれ

601 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:11:59 ID:/lge+cQQ0
ゲルググでいいだろ。

602 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:23 ID:5AR6ZYwX0
>>512
「にっぽん」に決まってますが何か?

603 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:27 ID:hMA8JcSw0
>>579
あと「半島にあるあれ、国じゃないし」ってのも含まれてたかと。

604 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:28 ID:NdAlviAFO
あ、>>576はジョージアって付けていいことになった理由ね。

605 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:34 ID:2HrdEhWvO
「ジョーンズ、お前やれ」
「ハッパ!」
この碌でも無い素晴らしき世界。

606 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:43 ID:hhND6iQpO
ゲオルグと呼ぶよ

607 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:43 ID:rZ+/ifk40
ジョージア:漢字表記
      ↓
     甘珈琲

608 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:50 ID:41RCxoNV0
>>554
NZを漢字表記するとなんだろう?「羊」はオーストラリアと被りそうだし、
頭文字とって、乳かな?

609 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:51 ID:KOlN6m3g0
コーヒーになっちゃうけどいい?

610 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:12:57 ID:SDxfHL1YO
サカルトベロでよい
略称は坂戸な

611 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:00 ID:/cEFH8/X0
>>593
そういう大長編ものって毎月新刊が出てるの?w

612 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:04 ID:Cbd1uGwR0
>>562
「ヒノモト」は、東北地方の特に日本海側のことだ。
歴史的にはな。

613 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:04 ID:SKKaAjmm0
>>597
そやつ、ブルガリアじゃなかったか?

614 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:07 ID:dyFlEtm5O
>>597
グルジアは黒海です
琴欧州はブルガリア

615 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:07 ID:ObSs2d2d0
>>597
ちょwww馬鹿wwww
グルジアが欧州なわけねえだろwwww

616 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:09 ID:/oHAYXDi0
アメリカって全部アメリカ発音になるからジョージアって発音していて
ブッシュがジョージアに行ったとか紛らわしいニュースがあった

617 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:11 ID:1RXxNSZ80
スイス→ヘルベティア

618 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:21 ID:VIiZOOLN0
ニュージーランド 新西蘭
ブラジル  伯剌西爾
アメリカ   亜米利加
カナダ    加奈陀
ロシア    露西亜
グルジア  ぐるじあ
ニューヨーク 紐育
サンフランシスコ 桑港

619 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:27 ID:+Ex1ANyf0
>>24
しかしジャパンっていうのは日本の中国語読みがなまっただけなんだけどな。

620 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:29 ID:qVIFuij9P
>>1
ジョージア州と間違えるというのはいくらなんでも失礼
アメリカがいくら大国とはいえ、考え方自体がおかしい

621 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:13:53 ID:yPOp4Z7R0
まちがえた恥ずかしい死ぬわ

622 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:14:12 ID:+Kc9wUia0
・缶コーヒーとまぎらわしい
・レイチャールズの歌とまぎらわしい
・島木譲二とまぎらわしい
・映画「団地妻 昼下がりの情事」とまぎらわしい

623 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:14:12 ID:tT97oVHF0
我が国も、支那や朝鮮には
大日本帝国と呼ばせよう。


624 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:14:21 ID:3BIicVhuO
>>343
ちなみにソープに改名後、わざわざトルコ本国からトルコ政府の親書持った高官が災害援助と
ソープ改名のお礼を言いに訪日しました
トルコの義理堅さに感心するとともに、日本側がどういう返事をしたかが気になるw

625 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:14:22 ID:Dim/hsSs0
>>604
それで「ジョージア」が認められたのか。知らんかった
まあ「奈良漬」みたいなもんだな

626 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:14:32 ID:qcODgepn0
腐乱酢

627 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:14:50 ID:2JBxJydn0
レイ・チャールズ

「我が心のグルジア」

628 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:00 ID:KOlN6m3g0
>グルジアの国名はグルジア語でサカルトベロ。

それならなんでサカルトベロにしないでジョージアなのだろう?


629 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:09 ID:YnjF4Rv+0
まぁ、ご当人が言っているんだからジョージアと呼ぶべきでしょ

630 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:12 ID:gE8V7w3w0
サカルトベロが覚えられない人へ

盛るどエロ って覚えよう!

631 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:14 ID:JeIePhOl0
『キレイな夕日だったね‥ハネムーンにここ選んで本当によかったよ』

「そうだね、海もキレイだったし‥」

『キレイだよ‥‥グルジア‥』

「グルジアなんて‥今日からはジョージアって呼んで!」

『ジョージア!』「ニッポン!」

632 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:15 ID:TNxcOrbtP
>>517
現地名称だからルーシじゃね?

633 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:22 ID:6mOV5myiO
オランダはなんでオランダなの?
ネーデルランドじゃないの?

634 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:32 ID:b+VbCeg50
ダッチワイフ → オランダ嫁
グルジア  →  ジョージア
トルコ風呂  → ソープランド

635 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:41 ID:Uhq4j2d70
>>583
中国人は妙に寛容なところがあるな。
例えば南京虫なんて呼び名は何とも思ってないみたいだし。

これがソウル虫だったら、大変だろうな。

636 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:54 ID:/cEFH8/X0
もう、トルコも「ソープランド」で良いよ

637 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:15:57 ID:jLY6gGnm0
ジョォージア!
ジョージア飲んだら
アメリカ フィーイリン!!

638 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:16:27 ID:7UJXJcr60
これは良い報道かな。
実際ジョージアと読むなんて知らんかったし。
呼んであげれば相手も喜ぶと思うよ。

639 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:16:33 ID:yPOp4Z7R0
>>635
チョウセンメクラチビゴミムシってのもいるよ

640 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:16:36 ID:41RCxoNV0
>>569
新西蘭

ほんとだw こう書くのかあw

641 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:16:42 ID:Kv+I1jnh0
>>583
日本人と中国人とはお互いの名前を自国の漢字読みで発音していて
日本人と韓国人とはお互いの名前を相手国の漢字読みで発音している
と聞いたことがある

642 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:16:44 ID:VIiZOOLN0
>>579
正直、俺は、あの瞬間、歴史が動いたと思ったw

>>620
志村、アメリカは合衆国だから、州も、一応「国の一つ」だぞ。
アメリカの連邦制度は、50州が同意の下に連邦政府を構成してるだけで、
準独立国のはず。

643 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:16:48 ID:qkjNrLyL0
>>620
ジョージア州は1つのstateなんだぜ。
んで、stateは国なんだぜ。

と、まぜっかえしてみるw

644 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:16:51 ID:nmWBSjpE0
中国と呼ぶのは、中国地方と間違えるのがいやなので、
支那にして欲しいのだが

645 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:16:56 ID:4OfmRJkjO
>>1
朝鮮人名の読みが向こうの発音になり表記がカタカナになってからさっぱり覚えられなくなったが、それとは違うから問題ないな。
韓国選手のイ、イ、イ、イ、、なんだありゃ(笑)

646 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:00 ID:Dim/hsSs0
>>629
それでは半島の連中にはわが国のことを「旧宗主国様」と呼ばせよう

647 名前:麻生(本人) ◆qe33Sos13E :2009/03/21(土) 16:17:01 ID:ZfiFExSi0
グレートブリテン及び北アイルランド連合王国っていえよ

648 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:02 ID:rUNt/JRV0
そして「グルジア MAX COFFEE」に改名するんですね。わかります。

649 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:06 ID:JI77Th6m0
>>619
ジパングがなまってジャパンだろ。

650 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:07 ID:/QWdO0sF0
越後チック・ジャパン

651 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:12 ID:WAuKvVgu0
>>635
チョウセンチビメクラゴミムシに、クレーム付けてきた話題はまだ聞いたことがないぞ。

652 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:14 ID:1yHMwwSr0
缶コーヒー?
レイチャールズ?
風と共に去りぬの舞台?

653 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:25 ID:3mYrXm/70
Japanとかやめて

654 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:28 ID:+Kc9wUia0
イギリス → ブリテン
フィンランド → スオミ
朝鮮民主主義人民共和国 → 地上の楽園

655 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:28 ID:HrCQ3Mu40
よくわからんけどいいよ

656 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:38 ID:pzHgqzGGO
じゃあサンガリアにしとけ

657 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:38 ID:5AR6ZYwX0
>>635
日本人は把臭虫のことを南京虫と呼んでるそうだが、これは侮辱ではないのか?
http://club.china.alibaba.com/forum/thread/view/494_26249301_.html

658 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:40 ID:mN39DGfAO
しかし、ロシアはいままでとおり「グルジア」と呼べと言ってくるんだろうな。

659 名前:うんこ ◆9Ce54OonTI :2009/03/21(土) 16:17:43 ID:YYtqCvK10
>619
そもそも日本という呼び方ですら、中国から見た呼び方なんだがな。
倭国なんてのもあるけど、これも蔑称の意味が入ってる。
けど別に怒ったりせずに歴史として知ってるでしょ。日本だと。

日本人が日本のことを純粋に呼んだ言葉ってあるのかなぁ。大和(やまと)にしても
倭の読み替えっぽいし。大体日本で古来「国」といえば都道府県の事だったしな。

660 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:47 ID:eMMjueCB0
გელათის მონასტერი საუკუნეების
მანძილზე წარმოადგენდა ერთ–ერთ
უდიდეს კულტურულ ცენტრს,
რომელმაც შთამომავლობას
შემოუნახა ხელოვნების უთვალავი
ფასდაუდებელი ძეგლი.

661 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:50 ID:U0r0AOKrO
このスレで「ゲオルギウス」と「サカルトベロ」を覚えた。

662 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:17:58 ID:IgspHzlI0
今年のユーロビジョン・ソング・コンテスト、Moscow2009を

「プットインディスコ」参加辞退したなw

put in が プーチンだとw

歌詞を変更するか曲を変えろと迫られたが、結局参加拒否。

去年8月の空爆や今年1月の衝突もあり、国民的には親ロシアと反ロシアが混在。

We Don't Wanna Put In
幻の参加曲 ttp://www.youtube.com/watch?v=WPA6Go0YRls
国民感情(リミックス)ttp://www.youtube.com/watch?v=OePfQ18hnlQ

プーチン マンセー I want a like a putin 
ロシア版 ttp://www.youtube.com/watch?v=_OFOPd6pgjI
英語版 ttp://www.youtube.com/watch?v=gncW1zqMFgs&feature=related

663 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:02 ID:ZAWRv+iCO
>>644
ちゃんころでいいよ

664 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:07 ID:x1VPkQb0P
ボルジョア(・3・)じゃ駄目かい?w

665 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:11 ID:Gej7ru/OO
>>438

俺は『England』も『UK』もどっちも使われてると思うけどな。もちろんスコットランドやウェールズの人は歴史的な背景があるから違う呼び方するだろうけど。

俺はどうもその『UK』って呼び方しっくりこないな。単なる外交的な用語じゃないの。それならアメリカだって『USA』になるし旧ソ連は『USSR』だし省略形がじゃあデフォルトなのかってなる。


いやまあなってもいいが、それならグルジアにせよ、他の国にせよ、正式国名を省略した呼び方がデフォルトでいいじゃんって話になる。発音や読み方うんぬんの話ではなくなる。

俺はイギリスの呼び方は『ブリテン王国』でいいと思う。『United Kingdam』ってしっくり来んわ。

666 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:15 ID:fg6Vu/JS0

すおみ
のるげ
すべりえ
ぽるすか
どいっちぇらんと


667 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:16 ID:Uhq4j2d70
>>637
コマーシャルの終わりに注意書きが出るかもしれんな。

「本製品のジョージアはアメリカ合衆国ジョージア州を意味しています」

668 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:28 ID:JvH98rti0
ちょっとおもしろい

669 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:48 ID:wGoCtuuG0
ロシア語式だと政治的に問題、英語だと他のとかぶって問題
フランス語でジョルジュとかでいいいんじゃね

670 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:51 ID:ul/rGHLu0
>>579
っていうか、テレビとしても舌を噛みそうな、新聞としても字数を食う、そんな長ったらしい名前は本音では嫌だったんだけど、
「北朝鮮」と言えない空気があったんでしょ。

その名称を使うと猛烈に抗議してくる圧力団体や、日本の政治家ですら北朝鮮の味方する政党が存在するんだから。
でも、不審船事件や拉致問題が公になったことで、世論が変わったから使えるようになった。


671 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:18:56 ID:ObSs2d2d0
>>660
犯行予告すんな

一応通報しといたけど

672 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:03 ID:qHk8QQ970
ベトナムの現地発音は「ビィエットナム」な感じだった。


673 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:06 ID:3BIicVhuO
>>620
いや、すでに使われてる地域名と同じ略称国名の使用は避けるという、国際的な紳士協定が
あってね
実はその昔、チャイナが中国という漢字略称を使い始めた時、日本から抗議した事だってある
日本の中国地方と被るっつってね

674 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:18 ID:2JBxJydn0
>>635
>例えば南京虫なんて呼び名は何とも思ってないみたいだし。

中国の新聞の社説で「日本が南京大虐殺にイマイチ罪の感情を持たないのは
南京を含むに明るいモノが多すぎるからではないか」とか書いてたけど。

南京虫
南京玉すだれ
南京豆
南京錠
なんきん(漫画家)・・・・

675 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:20 ID:UD1o1ylW0
本家ジョージア州に許可を得たのか?

676 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:26 ID:5IDsW0px0
名簿での同姓の扱いと同じでいいじゃん

ジョージア(米)
ジョージア(露)

677 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:32 ID:a8UbJldiO
>>659
秋津の国

678 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:35 ID:JI77Th6m0
>>669
なんか弱そう

強そう順だと

グルジア>>>>>>ジョージア>>>>>ジョルジュ

679 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:39 ID:HAXeBJsS0
>>633
Holland(ホラント)州が中心となって独立したNerderland(低地の国)

Hollandのポルトガル語なまりがオランダ

680 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:49 ID:ywECjl1j0
いっそゲルググにしろ

681 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:55 ID:QGHfZW+g0
缶コーヒーのジョージアは青ざめているだろうな
これからは
「この名前はアメリカ東海岸の州の事であり、コーカサス地方の国の名前(旧グルジア)のことではありません。ってしっかり書いておかないと名

682 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:56 ID:5AR6ZYwX0
>>659
蔑称でも、他よりは遥かに良いけどねw

683 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:19:59 ID:Z2dJsVG90
なんか安っぽくなっちゃうな。感覚的に。

684 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:10 ID:+Kc9wUia0
大韓民国から「大」を取ろう。

685 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:15 ID:QjCh43Ae0
ジョルジュ・ド・サンドは弱いものな

686 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:18 ID:Kv+I1jnh0
>>660
右読みなのに左詰めになると読みにくいな

687 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:18 ID:QjCh43Ae0
レイ・チャールズ・・・

に一票!

688 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:25 ID:f7a6jLbm0
>>659
元々は魏から「倭」という国号をもらい、当時最大勢力があった地方の
「山の国」という意味の「やまと」という音を大倭に当てて、
そのうち、イメージを考えて、「倭」と同音の「和」を当てるようになった、んだろうねぇ。

689 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:27 ID:WAuKvVgu0
>>659
倭が蔑称なのかどうかは、未だに分かってない
そもそも中国の昔の本でも、倭という漢字が
元々なんの意味だったかわからんみたいなことが書いてある。

690 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:28 ID:jLhmt9mgO
>>659
瑞穂国
どうする?

691 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:39 ID:BDIXAA250
日本語の語感としてはグルジアの方がしっくりくる気がするな。

692 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:39 ID:A7zP6WpA0
>>659
>日本という呼び方ですら、中国から見た呼び方
kwsk

693 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:40 ID:uY2Z8Ub8O
>>649
説はいろいろあるのでどれとは特定できないらしい。
ちなみに中国の一地方では、日本の事をジッポンと呼ぶ。(標準語だとリーベン)

694 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:48 ID:6QPgpeNk0
>グルジア語でサカルトベロ
これでいいじゃん

695 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:20:51 ID:c78v7vYE0
坂本ベロ

妖怪人間か

696 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:04 ID:Dim/hsSs0
>>676
ロシア語読みが嫌だから言ってきたのにジョージア(露) はないだろwww

697 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:08 ID:6F1H2AIE0
>>430
ある選手が祝勝会で僕は未成年なのでコーラで祝杯を
あげましたって言ったら
アナが清涼飲料水ですね!ってあわてて訂正してたけど
あれはアナウンサーの勘違いだな

698 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:18 ID:rZ+/ifk40
>>674
60年以上も昔の事だからだと、なぜ奴ら気付かないんだ?

699 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:20 ID:f7a6jLbm0
>>682
当時、一字の国号は独立国だから。
属国扱いだと二字になる。

700 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:20 ID:vr6OlEbC0
さて>>660は何と書いてるのか…。

701 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:33 ID:eMMjueCB0
ქართულად

702 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:39 ID:b+VbCeg50
サカルトベロってなんかクンニみたいな国だな

703 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:42 ID:eEV2b59q0
エレーネ・ゲデバニシビリは?
エレーネ・ゲデバニシビリはどう呼べばいいの?
エレン・ゲーリックとかでいいの?

704 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:49 ID:qVIFuij9P
>>642
しっかしパスポートやVISAとしては対U.S.A.のみだろ
内部の政治的仕組みまで関知しない

705 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:48 ID:BPwDsjgn0
ジョージアでひとやすみ。

706 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:21:51 ID:XPTCWV3UO
>>620
何その現実ばなれした言い分w
役人がそう言ってるのを庶民が>>1のツッコミ入れるのが普通じゃねw

707 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:00 ID:KX0dmoQlO
当該国政府の言いなりでコロコロと他国の呼称を変えるのはイルボンだけニダ

708 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:01 ID:/cEFH8/X0
>>635
ソウルの中国語表記である「漢城」は
抗議によって「首爾」に変えさせられたらしいね

709 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:04 ID:JI77Th6m0
>>699
マジウソホント??????????

710 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:05 ID:dYlBGXOz0
漢字圏は正式な呼び方は2つあるって事だよな
中国韓国日本とか

711 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:07 ID:TwrY5gNH0
>>46
この話あまりにリアルなので、面白さが分からないヤツがいるの分かる。

712 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:10 ID:ul/rGHLu0
>>635
中国国内でも言語が分かれていて、
同じ中国人でも漢字の読み方が違って言葉が通じないってことがあるからじゃないかと。

今は共通の中国語が浸透してきてるそうだけど。

713 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:12 ID:2JBxJydn0
グルジア
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2

>1996年のアトランタ五輪の開会式におけるグルジア選手団の入場の際に"Repbulic of Georgia"
>とのアナウンスがあったときには観客から「偶然の一致」に笑いが起きたことがある

「グルジアと呼んでくれ」と運動した方が良いんじゃないの・・・・?

714 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:13 ID:Wp0d+8dw0
俺、英語でグルジア人と喋ったことあるけど、
「ガージア」って言われたから、
「アメリカですか、・・・」って言ったら
「ロシア、トルコ、真ん中、ガージア」って言われたよ。
よくきくとジョージアって言ってないが、日本人には聞き分けにくいね。

715 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:16 ID:lT2O1sfyO
グルジアは韓国起源ニダ

716 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:25 ID:5AR6ZYwX0
>>697
でも、子どものころ見てたテレビ番組を聞かれたNHKアナが、客室乗務員物語って言ってたな

717 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:28 ID:vr5iDAtz0
これは無理だ。その場で断れよw
ジョージア州と混同しちまう

718 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:36 ID:lNB5WxtfO
>>659
ヨソがなければウチもないわけで、
日本以外からの視点を意識しないと日本自身め意識しないってことかな。
奥が深いな。

719 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:39 ID:41RCxoNV0
>>635
学のある人は「ヘー、面白いなあ、異国の文化はw」
と成るが、学の無い人は「侮辱された!」と直ぐに成り易いかな、劣等感強いから。
東西問わずに、人類の傾向。

学は精神的余裕生むんだろう。

720 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:41 ID:GfJfTD0W0
一回登録したのは無理なんじゃなかったけ?
ローマ教皇庁が正しいんだけど先にローマ法王庁で登録したから変えられないみたいな。
オーストリアがOGと間違われれるのがいやだからオーストリーにしてくれって奴と同じか。

721 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:22:53 ID:xPyLk9LI0
こういう人もいるんだな。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%A5%E7%89%99%E4%B8%B8%E5%A4%AA%E9%83%8E

722 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:23:02 ID:6//UqSGxO
国際的に通用する国名と、現地での自国の呼び名が違う、ってのはよくあるけど

フィンランドがスオミってのはわりと有名だよな

インドがバーラタってのは全然知られてないな

723 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:23:17 ID:BCoij45oO
>>659
明日香→飛鳥
大門→大和
という地名からの呼び名らしいからどーなんだろね、ソースは武田鉄矢だからアレだけど

724 名前:"(,, ゚×゚)"剃毛侍 ◆XS/KJrDy4Q :2009/03/21(土) 16:23:18 ID:y65CWkF20
>>684
そこ、大便の略なんだから大事にしといてやれ。

725 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:23:28 ID:zd+U4eUv0
小韓民国だな

726 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:23:28 ID:dv5Z9+1m0
G国

727 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:23:33 ID:f7a6jLbm0
>>710
正確には、漢字圏は、「音」ではなく「字」を重視する。
皇帝と字がかぶった場合は、読み方をそのままに同音の字を当てる。

728 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:23:59 ID:qkjNrLyL0
>>659
>そもそも日本という呼び方ですら、中国から見た呼び方なんだがな。

ちがうダロ。日本から見て日本が中国より東側にあるって意味ダロ。

>日本人が日本のことを純粋に呼んだ言葉ってあるのかなぁ。

扶桑、八島(やしま)、秋津島、いろいろあんじゃね?



729 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:01 ID:w5Q0u4SXO
Georgia's always on my my my my my my my my my my mind

730 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:15 ID:Kv+I1jnh0
ダッチワイフには抗議が来ないのか。
てか語源が知りたい

731 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:22 ID:Am2iw38uO
素直に現地語でサカルトベロでいいのに

732 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:32 ID:GjXxp16m0
じゃあゲオルグで

733 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:32 ID:IgspHzlI0
SOS GEORGIA
 ttp://www.sosgeorgia.org/

去年8月の爆撃マップ
 http://www.sosgeorgia.org/map03.html
 (左下のAutoplay でスタート)

734 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:37 ID:5AR6ZYwX0
>>699
それ以前に、蛮とか狄は虫や獣なのに、倭は人だもんなw

735 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:44 ID:WAuKvVgu0
>>699
違うよ、二字は属国じゃなく初期の中華から見て非文明圏の野蛮国。

736 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:46 ID:SNQ7J5M90
ちゃんと大清属国って入れてやってください。

737 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:24:49 ID:nEFnBCt10
韓国 など止めて下朝鮮か、南朝鮮 にしてくれ。

最良は 姦国だけど。

738 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:01 ID:OX8++8Fv0
クンニちゃん、ジョージと呼ばずグルジアと呼んでください!

739 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:19 ID:41RCxoNV0
>>659
「わのくに」って説もあるね。漢字当てはめると、日本人の心情的に「和の国」かな。

740 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:21 ID:67UZNBT70
日韓基本条約及諸協定で、チョン(あくまで南半分のみ)、外国人登録証明書に「韓国」と記載することを許した。

日本での(South Korea) 「韓国」 読みは、南半分のチョン 「のみ」 を優遇することで、冷戦をしのぎたかった
売国奴 「自民党」 の命令です。

741 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:22 ID:f7a6jLbm0
>>732
ホーリーオーダー(男)と間違えちゃうじゃないか。

742 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:23 ID:UZUUxbkq0
この際、ローマ字読みでゲオルギアにしとこう。
なんかモビルスーツみたいでカッコイイし。

743 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:26 ID:JI77Th6m0
>>711
ぜーんぜんわからない。

744 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:27 ID:wGoCtuuG0
>>678
そか、やっぱゲオルグとかジョルジョとかホルヘとかにすっか

745 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:35 ID:w2yp+VV50
んじゃゲルググで

746 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:39 ID:RbHcUTLB0
グルジア人の友人がいるが、
最初に会った時に「サカルトベロ」といったら
むちゃくちゃ喜んで毛むくじゃらの腕で抱きしめられた。

「サカルトベロ」は彼等の言葉で自分の国を指す。
ちょうど我々が海外旅行中に出会った人に
「JAPAN」じゃなくて「ニッポン」といわれるようなもの。

だから「サカルトベロ」でいいと思うんだが、言いにくいね。

747 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:40 ID:rZ+/ifk40
>>724
何で便韓民国にしなかったんだとか、そういう事が言いてぇ


748 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:43 ID:vr5iDAtz0
じゃあ、ゲオルギアで

749 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:45 ID:cbIgdmMCP
やっぱコーヒーがあるからな・・・

750 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:25:53 ID:Dim/hsSs0
旧ソ連の中央アジア諸国はカザフスタン、タジキスタン、トルクメニスタン、
ウズベキスタンというのに、キルギスだけは今は「キルギスタン」じゃなくて
「キルギス」を使っているんだよね。本当にあのへんはややこしいわ

751 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:07 ID:Wp0d+8dw0
多分、全ての在日グルジア人は、アメリカから来たんですか?って日本人に言われているはず。

752 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:15 ID:Cbd1uGwR0
「倭」は文字はどうかしらんが、音は蔑称じゃないぞ。
「匈奴」が自分達のことを「フンヌ(とか、ハンヌとか)」と呼んだように、
「倭」も自分達のことを「ワ」と呼んでいた。
それに支那が文字をつけただけだ。

あと何故「日本」が国号となったのかはよくわかっていない。

753 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:17 ID:6//UqSGxO
>>249
ネーデルランドだとフランドル地方の扱いに困る
ちなみにイタリア語でもオランダはまんま「オランダ」って言うのな。

754 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:19 ID:TT0gL4qU0
サンド島がある国だっけ?
部隊名は忘れたが確かラーズグリーズとか

755 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:22 ID:br82UQcR0
ジョージアの缶コーヒーは不味い

756 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:22 ID:Zhb+wHmn0
>>290
こりゃあ真似してみようという気にすらならん。素晴らしい
オセチア(オセット?)の踊りと良く似てるな

>>529
タイ人なら風俗の女の子でも言えるw 歌になってて節がついてるし

757 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:36 ID:Aj6KNAQQ0
じゃあグルジアってのは
どこの語源なんだ?

758 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:37 ID:CEmQxWgQ0
>>697
コーラならいいんじゃない?
コカコーラだと引っかかるけど


っつーか、去年の北京オリンピック中継で
NHKの男アナが「ジョージア」って呼んでた記憶があるんだけど
「グルジア」じゃないんだ?って思ったから憶えてる

759 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:46 ID:f7a6jLbm0
>>737
でも、もともと、独立させて、皇帝を任じて
「大韓帝国」と名付けたのは日本だったような…。

760 名前:"(,, ゚×゚)"剃毛侍 ◆XS/KJrDy4Q :2009/03/21(土) 16:26:49 ID:y65CWkF20
扶桑皇国で良いや。

>>747
便の大きさを強調したかったんだろう。

761 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:51 ID:DBUNuspcO
>>619
全然違う。
ジャパンは昔ヨーロッパ人が日本に来たときに金閣寺や黄金に輝く稲穂を見て日本は黄金の国だ!って勘違いして黄金という意味のジパングという名称をつけたのが始まり

762 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:54 ID:ezohLVgZ0
>>746
そっちの方がいいじゃん。
英語読みにしたんじゃ、今度は反米に走ったときに『グルジアに戻してくれ』とか言い出すぞ。

763 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:58 ID:Xv5jT8zd0
ジョージアオンマイマインドっていい曲だね

764 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:26:59 ID:Cr8SyKbW0
つ オーストリー

765 名前:Dr.Hwang ◆NOBELxffHw :2009/03/21(土) 16:27:00 ID:Gijk3fqC0
わが心の

766 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:27:09 ID:00gg6LFf0
オーストリーと同じように思えるがジョージア州があるから別問題なんだな
オーストリアに対する日本の正式呼称はオーストリアのままだっけか

767 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:27:34 ID:IgspHzlI0
>>751
機械翻訳だと「ジョージア州」になるw

768 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:27:35 ID:WlAahKeZ0
ゲジラvsゲオランテ

769 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:27:36 ID:rUNt/JRV0
オーストリアがオーストラリアと混同されるからオーストリーって呼んでとか
いう話もあったよな。全然普及してないが。

770 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:27:38 ID:SNQ7J5M90
大和国に邪馬台国って宛て字するみたいなもん?

771 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:27:41 ID:dYlBGXOz0
Japanて誰が付けたの?外人?
日本とジャパンは全然音違うもんな

772 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:04 ID:5AR6ZYwX0
>>724
それは大便に失礼


>>752
「匈奴」はフン族だから

773 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:05 ID:vr5iDAtz0
そういえばオーストリアも似たようなこと言ってたな。
もっと早く言ってくれないと

つ黒船来航

774 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:07 ID:b+VbCeg50
大韓民国(テーハミング)

サカルトベロ(クンニ)

775 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:10 ID:236IjrSU0
    |┃三     , -.―――--.、
    |┃三    ,イ,,i、リ,,リ,,ノノ,,;;;;;;;;ヽ
    |┃    .i;}'       "ミ;;;;:}
    |┃    |} ,,..、_、  , _,,,..、  |;;;:|
    |┃ ≡  |} ,_tュ,〈  ヒ''tュ_  i;;;;|
    |┃    |  ー' | ` -     ト'{
    |┃   .「|   イ_i _ >、     }〉}     _________
    |┃三  `{| _;;iill|||;|||llii;;,>、 .!-'   /
    |┃     |    ='"     |    <   何ヒヨってんだコラ!
    |┃      i゙ 、_  ゙,,,  ,, ' {     \  現グルジア政府は皆シベリア送りだ!
    |┃    丿\  ̄ ̄  _,,-"ヽ     \
    |┃ ≡'"~ヽ  \、_;;,..-" _ ,i`ー-     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    |┃     ヽ、oヽ/ \  /o/  |    ガラッ


776 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:17 ID:I//AU0M2O
ジャパンもニホンと呼ぶように政府は言うべきだ。

いつまで明治以前の間違った名前を使わせるな。

777 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:26 ID:hH992aHM0
どう読んでもゲオグギア。

778 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:31 ID:3e0sh9DB0
>>722
スペインの自称名「イスパニア」は昔の日本は使っていたはずなのに
どういう経緯で英語の「スペイン」に置き換わってしまったのだろう。
由緒ある大学だといまだに「イスパニア語学科」などと名乗っているが、新聞やテレビじゃまず見かけない。

779 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:35 ID:JLfKJd1f0
BBCでブルマ ブルマ言うもんだから
この変態紳士め!!と思って画面見たら ミャンマーでした

780 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:36 ID:ObSs2d2d0
これが通ったら在日グルジア人は
ことあるごとに缶コーヒー持たされて
写メ撮られて大変だろうな

781 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:40 ID:qkjNrLyL0
>>752
>「倭」も自分達のことを「ワ」と呼んでいた。

井沢センセとかはそういうけど、中国語の読みじゃ「倭」は「ワ」じゃないって話聞いたけど。

782 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:28:48 ID:fStanfH/O
げおぎあ

783 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:01 ID:rZ+/ifk40
>>772
うんこにも礼を欠かさない日本人

784 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:04 ID:iUePNeiC0
  ( ゚д゚)
_(__つ/ ̄ ̄ ̄/_
  \/     /
     ̄ ̄ ̄


  ( ゚д゚ )
_(__つ/ ̄ ̄ ̄/_
  \/     /
     ̄ ̄ ̄



/  O  __ O ヽ
|    |  |    |
ヽ、   ノ―┤   ノ
_(__つ/ ̄ ̄ ̄/_
  \/    /
     ̄ ̄ ̄


785 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:15 ID:f7a6jLbm0
>>771
日の本の国(つまり東の国)と便宜上呼んでいたんだと思うよ。
で、当時中継地点があったマカオ周辺の「日本」の読みじゃなかった?

786 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:22 ID:Gy35Y3cnO
オーストリー

787 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:32 ID:GfJfTD0W0
>>711
日本が異常に他国に詳しくてグルジアが全然詳しくないってだけじゃないの?

788 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:42 ID:kDsDkvIu0
まんこ おめこ 

とおんなじでどっちでもええねん

789 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:44 ID:1BPD5tyP0
ジョージアって日本人から見るとやすっぽくてまずい代名詞ではないか。
他社のが隣に有ったらまず選ぶことは無いという。
サカルトベロで良いよ。

790 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:44 ID:BPwDsjgn0
>>711
面白い話なの?
面白い話だとしたらわからない。

791 名前:名無しさん@九周年:2009/03/21(土) 16:29:49 ID:dOQNNYf6O
じゃあ、まずはニホンと呼んでください


戻る ニュース速報+に戻る 全部 最新50
DAT2HTML 0.35e Converted.
inserted by FC2 system